Drive-By Argument — Dance Like No One's Watching 가사 및 번역
이 페이지에는 Drive-By Argument의 노래 "Dance Like No One's Watching"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And I’m so scared
That you will leave me under dark, explosive sky
And all these planets that will certainly collide
But you are hope enough for me
In the morning I can’t see
But we still lie awake at night (x2)
One more (?) and trouble sight
The stars they won’t come out tonight
Dance like no one’s watching you
(Dance like no one’s watching you)
And fall asleep in arms that believe
And don’t forget that you are strong
And you may be my (?)
So hold on (x3)
‘Cause you are everything I need
And, oh my God, I cannot breathe
So just try not to let these words you hear
Affect your perfect self, and I’ll try not to digress
I won’t ignore it, I won’t dismiss it when you leave
There is so much more to me (x2)
So don’t let heaven get you down
Together we can leave this town
Dance like no one’s watching you
(Dance like no one’s watching you)
And fall asleep in arms that believe
And don’t forget that you are strong
And you may be my (?)
So hold on (x3)
So hold on (x14)
가사 번역
그리고 나는 너무 무서워
날 어둡고 폭발적인 하늘 아래 두고 떠나겠다고
그리고 모든 행성이 충돌 할 것입니다
하지만 당신은 나를 위해 충분히 희망입니다
아침에 나는 볼 수 없다
그러나 우리는 여전히 밤에 깨어 거짓말(2 배)
하나 더(?)그리고 말썽 광경
별들은 오늘 밤 나오지 않아요
아무도 안 보는 것처럼 춤춰
아무도 안 보는 것처럼 춤춰)
그리고 믿는 팔에 잠
그리고 당신이 강한 것을 잊지 마세요
그리고 당신은 내 수 있습니다(?)
그래서(x3)
넌 내가 필요한 전부니까
그리고,오마이갓,나는 숨을 쉴 수 없다
그래서 그냥 당신이 듣고 이러한 단어를 못하게 시도
당신의 완벽한 자아에 영향을 미치고,나는 빗나가지하려고 노력할 것입니다
나는 그것을 무시하지 않을 것이고,당신이 떠날 때 그것을 기각하지 않을 것이다
나에게 너무 많은 더있다(2 배)
그래서 천국이 당신을 실망시키지 마십시오
함께 이 마을을 떠날 수 있어
아무도 안 보는 것처럼 춤춰
아무도 안 보는 것처럼 춤춰)
그리고 믿는 팔에 잠
그리고 당신이 강한 것을 잊지 마세요
그리고 당신은 내 수 있습니다(?)
그래서(x3)
그래서(x14)