Drive-By Truckers — Never Gonna Change 가사 및 번역
이 페이지에는 Drive-By Truckers의 노래 "Never Gonna Change"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let this be a lesson to you girl: Don’t come around where you know you don’t
belong.
They’re riding on the avenue and probably coming after you and they all look
mean and strong.
Mean and strong like liquor.
Mean and strong like fear.
Strong like the people from South Alabama and mean like the people from here.
Take it from me? We ain’t never gonna change.
Daddy used to empty out his shotgun shells and fill 'em full of black-eyed peas.
He’d aim real low and tear out your ankles or rip right through your knees.
There ain’t much traffic on the highway. There ain’t much traffic on the lake.
The ATF and the ABI got everything they could take.
Take it from me? They didn’t take it from me.
We ain’t never gonna change.
We ain’t doin’nothin’wrong.
We ain’t never gonna change
so shut your mouth and play along.
I thought about going in the army. I thought about going overseas.
I wouldn’t have trouble with a piss test; only problem is my bad left knee.
My brother got picked up at Parker’s, got him a ride in a new Crown Vic.
They said that he was movin’on a federal level but they couldn’t really make it stick.
Take it from me?
We ain’t never gonna change.
We ain’t doin’nothin’wrong.
We ain’t never gonna change
so shut your mouth and play along.
You can throw me in the Colbert County jailhouse.
You can throw me off the Wilson Dam
but there ain’t much difference in the man I wanna be and the man I really am.
We ain’t never gonna change.
가사 번역
이 당신에게 교훈이 될 수 있도록 여자:당신이하지 않는 알고 어디 주위 오지 마
속해.
그들은 도로에 타고 아마 당신을 따라오고 그리고 그들은 모두 봐
의미 있고 강한.
술처럼 강인하고
두려움 같은 의미와 강한.
남 알라바마에서 온 사람들처럼 강해 여기서 온 사람들처럼 말이야
나한테서 가져가? 우린 절대 변하지 않아
아빠는 산탄총 껍질을 비우고 검은 눈 완두콩으로 가득 채웠어요
그는 정말 낮은 목표로하고 발목을 찢어 또는 무릎을 통해 바로 찢어 것입니다.
고속도로엔 교통량이 별로 없어 호수에 차가 별로 없어
ATF 와 ABI 는 그들이 취할 수있는 모든 것을 얻었다.
나한테서 가져가? 그들은 내게서 빼앗아가지 않았어.
우린 절대 변하지 않아
우린 그렇게 안 할 거야
우린 절대 변하지 않아
그러니 입 다물고 놀아
군대에 갈 생각이었어 나는 해외에 갈 생각.
나는 오줌 테스트에 문제가 없을 것이다;유일한 문제는 내 나쁜 왼쪽 무릎이다.
우리 오빠는 파커네에서 픽업해서 빅 왕관을 새로 태웠어
연방정부 차원이었다는데 그렇게 할 수가 없었어요
나한테서 가져가?
우린 절대 변하지 않아
우린 그렇게 안 할 거야
우린 절대 변하지 않아
그러니 입 다물고 놀아
날 콜버트 카운티 교도소에 던져넣어도 돼
당신은 윌슨 댐에서 저를 던질 수 있습니다
하지만 내가 하고 싶은 남자랑 내가 진짜로 있는 남자에는 차이가 없어
우린 절대 변하지 않아