Drive-By Truckers — Perfect Timing 가사 및 번역
이 페이지에는 Drive-By Truckers의 노래 "Perfect Timing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here I am again, perfect timing
The strings are ringing and the words are rhyming
I used to hate the fool in me, but only in the morning
Now I tolerate him all day long
Out on the highway I hear the moaning
That low and lonesome whisper you only know from longing
Through those naked trees at the windows glowing orange
Taking over that cold shoulder racing by
I might have known before
If I’d got this old before
I thought I got too cool to give a damn
That who you see in dreams at night
Seem to spend their afterlives
Trying hard to live the last one down
Here I am again, perfect timing
The strings are ringing and the words are rhyming
I used to hate the fool in me, but only in the morning
Now I tolerate him all day long
가사 번역
여기에 내가 다시,완벽한 타이밍 입니다
문자열이 울리고 단어는 운율된다
난 내 안의 바보를 싫어했어 하지만 아침에만
이제 나는 하루 종일 그를 용납
고속도로에서 신음소리가 들려
그 낮고 외로운 속삭이는 당신은 갈망에서서만 알고 있습니다
그 벌거벗은 나무들을 통해
그 콜드 숄더 레이싱을 인수
나는 전에 알고 있었다
내가 이 오래된 것을 전에 얻었 으면
나는 내가 망할 줄 너무 멋진 얻었다 생각
밤에 꿈에서 본 그 사람
그들의 여파를 보내는 것 같습니다
마지막 남은 인생을 열심히 살아보려고
여기에 내가 다시,완벽한 타이밍 입니다
문자열이 울리고 단어는 운율된다
난 내 안의 바보를 싫어했어 하지만 아침에만
이제 나는 하루 종일 그를 용납