Drive-By Truckers — The Deeper In 가사 및 번역
이 페이지에는 Drive-By Truckers의 노래 "The Deeper In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
By the time you were born there were four other siblings
With your momma awaiting your daddy in jail
And your oldest brother was away at a home
And you didn’t meet him til you were nineteen years old
Old enough to know better, old enough to know better
But you took to his jawline and long sandy hair
And he made you feel like none of the others
And the way he looked at you touched you deep down in there
So you jumped on his bike and rolled into the sunset
But the sequel it started with the next morning sun
And the dew on the bike seat and you all aglow
From the love he put in you and a life on the run
So you moved to a small town, then to another
Then to another with another on its way
And you both swore to God you would keep it together
And the state wouldn’t take your babies away
Now, the District Attorney said he might have forgiven
You had lots of reasons to turn out this way
But you’ll both go to jail for them four little babies
You made and delivered along the way
Last night you had a dream of a Lord so forgiving
He might show compassion for a heathen He damned
You awoke in a jail cell, alone and so lonely
Seven years in Michigan
가사 번역
네가 태어났을 때 네 형제가 더 있었어
네 엄마가 네 아빠를 감옥에 기다리면서
그리고 네 남동생은 집에 있었어
그리고 당신은 당신이 십구 살 때까지 그를 만나지 않았다
더 잘 알만큼 충분히 오래되고,더 잘 알만큼 오래되었습니다
하지만 당신은 그의 턱선과 긴 모래 머리에 갔다
그리고 그는 널 다른 사람들처럼 느끼게 만들었어
그리고 그가 널 바라보는 눈빛이
그래서 당신은 그의 자전거에 뛰어 일몰 압연
그러나 속편 그것은 다음 날 아침 태양 시작
그리고 자전거 좌석에 이슬 그리고 당신 모두 넝마
사랑에서 그는 당신과 도망에 삶을 넣어
작은 도시로 이사를 갔고
그런 다음 그 길에 또 다른 다른 하나
그리고 너희 둘 다 신께 맹세했어
그리고 국가는 당신의 아기를 멀리하지 않을 것입니다
이제 지방검사는 그가 용서했을 수도 있다고 말했다
이 방법을 밝혀야 할 많은 이유가 있습니다
하지만 둘 다 감옥으로 갈 거야 네 명의 작은 아기를 위해서
당신이 만든 길을 따라 전달
지난 밤 당신은 너무 관대 한 주님의 꿈을 꾸었습니다
그는 이교도에 대한 연민을 표시 할 수 있습니다 그는 저주
넌 감옥에서 깨어난 거야 외롭고 외로웠지
미시간 7 년