Drive She Said — If This Is Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Drive She Said의 노래 "If This Is Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh, you’ve been runnin'
Desperate heart, so far in the night
Oh, are you dreamin'
Reachin' out for some distant light?
We thought we found what they call love
But what have we found?
You stand your ground, put yourself above
Just tell me now
If this is love
Oh, why does it feel there’s a world that’s between us?
If this is love
Oh, why do our hearts feel like they’re breakin' apart?
If this is love
Oh, why does the night feel so never-ending?
If this is love
Oh-oh…
Oh, we’ve been driftin'
Like a feather that’s blown in the wind
For all that’s within us
Why can’t we stand together again?
We thought we found what they call love
But what have we found?
There was a time you were on my side
Look at us now
If this is love
Oh, why does it feel there’s a world that’s between us?
If this is love
Oh, why do our hearts feel like they’re breakin' apart?
If this is love
Oh, why does the night feel so never-ending?
If this is love
Oh, it’s a time for holdin' on
Chasin' dreams that may never be
On through ragin' time
Oh, if this is love
Oh, why does it feel there’s a world that’s between us?
If this is love
Oh, why do our hearts feel like they’re breakin' apart?
If this is love
Tell me why does it feel like we’re starting over?
If this is love (is this love)
Oh, why does it feel there’s a world that’s between us?
If this is love (if it’s love)
Oh, why does the night feel so never-ending?
If this is love, whoa
Tell me why, tell me why
Whoa-whoa-whoa, oh…

가사 번역

오,당신은'실행되었습니다'
절박한 마음,지금까지 밤
오,꿈 꿔?
먼 빛을 위해'밖으로 재치?
우리는 그들이 사랑이라고 부르는 것을 발견했다고 생각했습니다
그러나 우리는 무엇을 발견 했는가?
당신은 당신의 땅에 자신을 넣어
그냥 지금 말해
이 사랑 인 경우
왜 우리 사이에 세상이 있다는 느낌이 들지?
이 사랑 인 경우
왜 마음이 찢어지는 것 같아?
이 사랑 인 경우
왜 밤엔 끝이 없는 거야?
이 사랑 인 경우
오-오…
오,계속 떠돌아다녔어.
바람에 날려버린 깃털처럼
우리 안에 있는 모든 것
왜 우리는 다시 함께 서 있지 않습니까?
우리는 그들이 사랑이라고 부르는 것을 발견했다고 생각했습니다
그러나 우리는 무엇을 발견 했는가?
내 편에 섰던 때가 있었어
지금 우리를 봐
이 사랑 인 경우
왜 우리 사이에 세상이 있다는 느낌이 들지?
이 사랑 인 경우
왜 마음이 찢어지는 것 같아?
이 사랑 인 경우
왜 밤엔 끝이 없는 거야?
이 사랑 인 경우
오,잠깐 기다려봐.
결코 없을 수 있습니다 징징'꿈
시간 지나서
오,이게 사랑이라면
왜 우리 사이에 세상이 있다는 느낌이 들지?
이 사랑 인 경우
왜 마음이 찢어지는 것 같아?
이 사랑 인 경우
왜 우리가 다시 시작하는 것 같은 느낌이 말해?
이것이 사랑이라면(이 사랑입니까)
왜 우리 사이에 세상이 있다는 느낌이 들지?
이것이 사랑이라면(사랑이 있다면)
왜 밤엔 끝이 없는 거야?
이게 사랑이라면,우와
왜,왜 말해 말해
워 워--워 오…