Drivin' N' Cryin' — The Friend Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Drivin' N' Cryin'의 노래 "The Friend Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
-Here comes the morning, cool cool morning
-Time won’t remember, the (faith) less (morning || warning)
-Need no reminder, that you’re my truest friend and confidant
-Mountain high and river low, through the oceans we will (go || flow)
-I haven’t heard your voice for many tears and years and fears ago
-Singing songs and walking 'long, and then from time we will gather 'round
-Seeking simple greetings. Goodbye. Hello. How are you?
(Chorus twice 'cept 1st time this difference)
-Here…
-Time…
-How many mornings, are you my truest friend and confidant?
-I fell into a pond, and down below I found a friend
-He told me I would never see the light of day again
-He handed me a book, inside he (proudly) wrote my name
-The cover read «This Is To Be The Life You Live My Friend»
-The pages were many, of times and sorrows
-Still not as many, as friends tomorrow
-Walk with me softly, for you’re my truest friends and confidants
-When I call you friend and confidant
-You're my secret friend and confidant
가사 번역
-여기 아침,차가운 차가운 아침이 옵니다
-시간은(믿음)적은(아침||경고,기억하지 않습니다)
-당신이 내 진정한 친구이자 절친한 친구라는 걸 상기시켜줄 필요 없어요
-산 높은 강 낮은,바다를 통해 우리는(이동|/흐름)
-네 목소리는 눈물과 몇 년,그리고 두려움도 들어본 적이 없어.
-노래 노래와 걷기'긴,그리고 그때부터 우리는 모일 것이다'라운드
-간단한 인사를 찾고 있습니다. 안녕히 계세요 안녕하세요. 잘 지냈어?
(코러스 두 번 숙달 1 번이 차이)
-여기…
-시간…
-얼마나 많은 아침,당신은 내 진정한 친구이자 절친한 친구입니까?
-나는 연못에 떨어졌다,아래 나는 친구를 발견
-그는 내가 다시 하루의 빛을 볼 수 없을 것이라고 나에게 말했다
-그는(자랑스럽게)내 이름을 쓴 내부,나에게 책을 주었다
-커버 읽기"이 당신이 내 친구를 사는 생활이 될 것입니다»
-페이지는 시간과 슬픔의 많은 있었다
-내일 친구만큼 많진 않아
-부드럽게 나와 함께 걸어,당신은 내 진정한 친구와 친구있어 위해
-친구이자 절친한 친구라고 부르면
-넌 내 비밀 친구이자 절친한 친구야