Dropkick Murphys — God Willing 가사 및 번역
이 페이지에는 Dropkick Murphys의 노래 "God Willing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ricky and Gar
Well, they took it too far
They didn’t make it They didn’t make it Chrissy and Stage
Though they made no mistakes
They didn’t make it They didn’t make it Whether living with hope
or at the end of the rope
It isn’t written in the stone
When the futures unknown
And though some do atone
Through no fault of their own
They fall through the cracks
And get left by the wayside
God willing, It’s the last time I’ll say goodbye
God willing, I’ll see you on the other side
It’s the last time I’ll put my arms around you
The last time I’ll look into your eyes
I’ve come here to put my arms around you
And say one final goodbye
Yeah, I’ll see you on the otherside
Chuck and Fly
They were really good guys
They didn’t make it They didn’t make it Laura so sweet and
Kenny right in his sleep
They didn’t make it They didn’t make it So as you walk out the door
Take care, and always be sure
That the ones in your life
Know that you love them tonight
Fate has one guarantee
And we all must agree
That the best laid plans
May all change by tomorrow
가사 번역
리키와 가르
글쎄,그들은 너무 멀리했다
크리시도 무대도 못 만들었고
하지만 그들은 실수하지 않았다
그들은 희망과 함께 살고 있는지 여부 그들은 그것을 만들지 않았다 그것을 만들지 않았다
또는 로프의 끝에
그것은 돌로 쓰여지지 않았습니다
때 알 수없는 선물
그리고 일부는 속죄 할 수 있지만
자신의 잘못을 통해
그들은 균열을 통해 가을
길가에 남아서
세상에,작별인사는 마지막이야
기꺼이 하나님,반대편에서 보자
내 팔을 네 주위에 두면 안 돼
마지막으로 네 눈을 볼 때
난 당신 주위에 내 팔을 넣어 여기 왔어요
마지막 작별 인사 한 번 해
네,반대쪽에서 뵙죠
척 비행
그들은 정말 좋은 사람이었다
그들은 로라에게 너무 달콤해하지 못했고
케니는 잠에서 자
그들은 그것을 만들지 않았다 그들은 그것을 만들지 않았다 그래서 당신이 문 밖으로 걸어
조심,항상 확인
네 인생에서 그런 것들
당신이 오늘 밤 그들을 사랑한다는 것을 알고
운명은 하나의 보장
그리고 우리 모두는 동의해야합니다
그 최고의 계획
모든 내일까지 변경 될 수 있습니다