Dropkick Murphys — Pipebomb On Lansdowne 가사 및 번역
이 페이지에는 Dropkick Murphys의 노래 "Pipebomb On Lansdowne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s Friday night and the street’s filled with freaks, come watch as the
useless flock to the beat
Of the techno noise that enhances their high, a bombs gonna blow and I think
you know why!
Chorus: Everybody’s running out, bodies hit the ground, you’d better take cover
It’s a pipebomb on lansdowne street
There’s no room for dancing on your precious floors, cause you’ve got to save
space for the jocks and whores
You say that our shows are for violent thugs, but we’re not the ones on designer drugs
It’s not a bunch of little kids we’re out to harm and maim, so maim
So make sure the night you hurl the pipe there’s no baseball game
Look for flyers, check the phoenix, are there any decent shows, if Keith
Bennett isn’t working
Then the bomb is good to go.
(The problem with the world today is that nobody can take a joke anymore)
가사 번역
금요일 밤인데 길거리엔 괴물로 가득차서
비트에 쓸모없는 무리
높은 쪽으로 올라가면 폭탄이 터질 거야
당신은 이유를 알고!
합창:모두가 달리고,몸은 땅을 치고,당신은 더 나은 커버를 취할 것입니다
랜스다운가의 파이페봄
네 소중한 바닥에서 춤 출 공간이 없어 넌 구해야 하니까
운동 선수 및 창녀를위한 공간
우리 방송이 폭력 폭력배들이나 하는 거라고 하셨잖아요 우린 디자이너 마약 단속반이 아니에요
우리가 피해와 마임,그래서 마임있어 어린 아이들의 무리가 아니다
그래서 당신이 파이프를 던져 밤 야구 게임이 없다 확인하십시오
전단지를 찾아,피닉스 확인,키이스 경우 괜찮은 프로그램이 있습니까
베넷이 효과가 없어
그럼 폭탄은 갈 수 있어
(세계 오늘의 문제는 아무도 더 이상 농담을 할 수 없다는 것입니다)