Dropkick Murphys — Ramble and Roll 가사 및 번역

이 페이지에는 Dropkick Murphys의 노래 "Ramble and Roll"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Driving down the highway and I’ve got no lights dreaming about my future,
but it’s fading away in the night
what do you want out of life when you don’t play by the rules
I’ve got no expectations and I fully expect to lose
'Cause I was born to ramble I was made to roll living my stickin' life in yesterday’s rock and roll
I drink in dirty bars 'cause they serve bigger drinks and I don’t own fancy
cards
I take the train and man it stinks, yeah, I play music
but I do’t hang out with stars and if I need money I’ll just pawn a few guitars
I may speak gibberish, but I don’t talk shit and I’m not one for book smarts
but I’m known for my barroom wit!

가사 번역

고속도로 아래로 운전 그리고 난 내 미래에 대해 꿈 조명이없는거야,
하지만 밤에는 점점 희미해져
규칙대로 하지 않으면 인생에서 원하는 게 뭐야?
나는 기대가 없으며 완전히 잃을 것으로 기대합니다
난 램블 태어나 어제의 록앤롤에서 잘 살며 살았어
난 더러운 바에서 술을 마시지 왜냐면 그들은 더 큰 음료를 먹고
카드
난 기차를 타고 악취가 나는 남자,그래,난 음악을 재생할 수 있습니다
하지만 별들과 어울리지 않아요 돈이 필요하면 기타를 몇 개만 들고 다니죠
횡설수설하긴 해도 말도 안 하고 책도 잘 못 쓰잖아
하지만 난 바룸으로 유명해!