Dropout Year — Make Your Bed 가사 및 번역
이 페이지에는 Dropout Year의 노래 "Make Your Bed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I guess I’m addicted to your make up and your lip stick
Cause when it comes to promises you make me sick
You’re not so innocent
When it comes to men
You’ve made your bed so go fuck him in it
And when you’re laying next to him
I hope to god you catch something
So contagious from your bed
Since everyones been in it
Kissing with eyes closed
Brought us
Too close
Kissing with eyes closed
Brought us
Too close
And the morning after
Theres a taste of cancer in my throat
From the note
That your boyfriend wrote
You said I was your only one
You said you both fell out of love
You said that you were through
Though he never know
I’m gonna make you hate my bed
Kissing with eyes closed
Brought us
Too close
Kissing with eyes closed
Brought us
Too close
Kissing with eyes closed
Kissing with eyes closed
Kissing with eyes closed
Kissing with eyes closed
We’re kissing
Go back to the way that we were
Never thought I’d say these words
Never again
We’ll never be friends
So let’s go back to the way that we were
Never thought I’d say these words
Never again
We’ll never be friends
가사 번역
글쎄,난 당신의 메이크업과 립스틱에 중독 같아요
내가 아프다고 약속할 때
당신은 그렇게 결백하지 않습니다
이 남성에 올 때
침대에 누워서 떡쳐
그리고 당신이 그 옆에 누워있을 때
나는 하나님 께 당신이 뭔가를 잡기를 바랍니다
그래서 침대에서 전염성이
모든 사람들이 그 안에 있었던 이후로
눈을 감고 키스
우리를 가져
너무 가까이
눈을 감고 키스
우리를 가져
너무 가까이
그리고 아침 이후
내 목구멍에 암 맛이 난다
메모에서
네 남자친구가 쓴
내가 당신 유일한 사람이라며?
둘 다 사랑에 빠졌다고 했잖아
다 끝났다고 했잖아
그는 결코 알지 못하지만
내 침대를 미워하게 만들 거야
눈을 감고 키스
우리를 가져
너무 가까이
눈을 감고 키스
우리를 가져
너무 가까이
눈을 감고 키스
눈을 감고 키스
눈을 감고 키스
눈을 감고 키스
우리는 키스하고 있습니다
예전으로 돌아가자
이런 말을 할 줄은 몰랐네
결코 다시
우리는 친구가 될 수 없을거야
그러니까 다시 예전으로 돌아가자
이런 말을 할 줄은 몰랐네
결코 다시
우리는 친구가 될 수 없을거야