Drowning Pool — Killin' Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Drowning Pool의 노래 "Killin' Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Like cigarettes and gasoline
I light a match and watch this scene
Burn away in front of me Ashes of my misery
I swear sometimes I think this life is killing me I swear it’s killin me All our shattered hopes
And our long dead dreams
The wreckage that we all try to keep
From coming to life
And tearing us apart at the seams
Sun bleached bones and withered trees
Slowly rotting just like me Empty bottles broken glass
My resolve is fading fast
I swear sometimes I think this life is killing me I swear it’s killin me All our shattered hopes
And our long dead dreams
The wreckage that we all try to keep
From coming to life
And tearing us apart at the seams

가사 번역

담배와 가솔린 같이
나는 경기에 불을 이 장면
내 앞에서 잿더미를 불살라버려
가끔은 이 인생이 날 죽이는 것 같아
그리고 우리의 긴 죽은 꿈
잔해에서 우리 모두가
삶에 오는
그리고 솔기에 떨어져 우리를 찢어
태양 표백 된 뼈와 마른 나무
천천히 나 같은 빈 병 깨진 유리를 썩어
내 결의가 빠르게 변하고 있습니다
가끔은 이 인생이 날 죽이는 것 같아
그리고 우리의 긴 죽은 꿈
잔해에서 우리 모두가
삶에 오는
그리고 솔기에 떨어져 우리를 찢어