Dru Down — Call Me Dru Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Dru Down의 노래 "Call Me Dru Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
People wonder why they call me Dru Down
Well let me tell ya
Pull a gat so quick
Insane, your life ain’t shit
Because I listened to your footsteps follow me
Of course I’m strapped with a gat so your creeping don’t bother me
Cause once upon a time in the old school
I got robbed, jacked me by this old fool
But back then, J, I really didn’t know no better
That’s why I went home and grabbed the .25 Beretta
And ran there fast to the scene of the robbery
Knowing he wouldn’t be there
But he’s standing on the side of me!
Pop! Pop! I had to do him cause he did me
My name’s Dru Down
You shoulda took it more seriously
Nigga, I’m just a playa from the Oak
So recognize game cause I’m a pimp
Also pimpin hoes
I say the bigger the better
Oh I would never
Be a player hater cause I’m a playa
Play ya major
But now I gets off so when it comes to shooting rounds
Well then you will know, punk
Why they call me Dru Down
See, you’s a goddamn fool because I’m sick with the shit
I bust the punk off because I’m steady making licks
They call me Dru Down because I’m drawing on these suckers
Your pockets is long? Well let me make 'em a little shorter
Brace yourself! That’s what I say when I’m pointing the chrome
Now whacha think I’mma say
When I’m running through your home?
Now picture: me and Ol' Black are running through your damn kitchen
I’ll stuff you in the stove and bake your ass like some chicken
Cause I’m the crazy nigga that’ll turn and do that shit
I’ll make ya screamin' «Yeah!» while yet I’m sayin' «shut up, bitch!»
I finally realized that my name’s «make me sick»
Sicka than what you get when you’re lying in the cukoo nest
Now see, can you get
With the nigga Dru Down, straight full of it
And if you don’t know me
You will know when you hit the town
There’s a reason why they call me Dru Down
Dru muthafuckin Down for your ass, two-time
Coming for your mind
Earning the name Dru Down is kinda difficult
You wanna try to earn my name? Buy a gat and start shootin' fools
Cause to get my stripes I was no punk
I walked the streets in '89 with a gauge pump
But now it’s '93 I got a new spot
I made it real hot
But went and bought me a brand new black Glock
Shooting motherfuckers in the leg
Pistol whippin suckas, hittin' em dead in the head
Cause I don’t give a fuck, nor do I care less
But just to be aware I’m being strapped with a vest
Cause if I get caught on the sleep
I’ll bet you motherfuckers wanna fill me with some heat
But I’m not going for it pull a fully, use all rounds
And then you will know, punk
Why they call me Dru Down
Three times for your motherfuckin' minds
Punk motherfuckers
가사 번역
사람들은 왜 그들이 나를 드루라고 부르는지 궁금해합니다
그럼 내가 말해 보자
너무 빨리 문신을 당겨
정신나간,네 인생은 엉망이 아냐
당신의 발자취를 듣고 저를 따라하기 때문에
물론 난 요괴랑 묶여있으니 소름끼치지 마
옛날 학교 옛날에
강탈 당하고,이 늙은 멍청이한테 갈겼어.
그 당시엔 정말 잘 몰랐는데
그래서 집에 가서 그걸 잡았어요25 베레타
강도사건 현장으로 빠르게 달려갔어요
그가 거기 없을 거라는 걸
하지만 그는 내 옆에 서있어!
팝! 팝! 그가 나를 했기 때문에 나는 그를 해야만 했다.
내 이름은 드루다
더 심각하게 받아들였어야 했어
깜둥아,난 그냥 떡갈나무에서 온 놀이야
그래서 내가 포주이기 때문에 게임을 인식
또한 피빈 괭이
나는 더 큰 더 나은 말
오 나는 결코
내가 놀이기구니까 선수 싫어하는 척하는 거야
플레이 야 전공
하지만 지금은 총격 사건이 일어나면
그럼 당신은 알 것이다,펑크
왜 그들이 나를 드루라고 부르는지
봐,넌 빌어먹을 멍청이야 난 지랄맞은 놈 때문에
내가 안정적이기 때문에 펑크 오프 가슴 핥아
'드루'라고 부르지 왜냐면 내가 이 빨갱이들 때문에
주머니는 길어요? 그럼 내가 좀 더 짧게 만들어줄게
꽉 잡아! 내가 크롬을 가리키고있을 때 내가 무슨 말을
이제 와차는 내가 말한다고 생각
내가 당신 집을 지나갈 때요?
이제 이미지:나와 팔자'검은 색은 당신의 빌어 먹을 부엌을 통해 실행 중입니다
난로에 담아서 닭처럼 구워 줄게
내가 미친 깜둥이라서 그런 짓을 할 거야
내가 소리 질러줄게"그래!"아직 내가 말하고있는 동안"닥쳐,이년아!»
나는 마침내 내 이름이"나를 아프게 만든다"고 깨달았다»
쿠쿠 둥지에 누워있을 때 당신이 얻는 것보다 나타
이제 볼 수 있습니다
깜둥이 드루와 함께,바로 그것의 전체
날 모르면
당신이 마을을 칠 때 당신은 알 수 있습니다
그들이 날 드루라고 부르는 이유가 있어
드루무타푸킨 당신을 위해 아래로 두 번
당신의 마음을 위해 오는
드루라는 이름을 얻는 것은 좀 어렵다
내 이름을 따볼래? 문신을 사서 멍청이들을 쏴
내 줄무늬를 얻으려고
89 년도에 게이지 펌프로 거리를 걸었어요
93 년도에 새 자리가 생겼는데
나는 그것을 진짜 뜨거운 했다
그러나 가서 나에게 새로운 블랙 글록을 샀다
사격장 새끼들
권총 휘핀 루카스 머리에 죽은 채로
난 신경도 안 쓰고 신경도 안 써
하지만 조끼에 묶여있다는 걸 알기 위해서야
내가 잠든 채로 잡히면
이 씨발놈들이 날 더운 데로 채워줄 거야
그러나 나는 그것을 완전히 당기지 않을 것이고,모든 라운드를 사용하십시오
그리고 넌 알게 될거야,펑크
왜 그들이 나를 드루라고 부르는지
네 정신에 세 번이나
펑크 씨발놈들