Drunksouls — Dear Lady 가사 및 번역
이 페이지에는 Drunksouls의 노래 "Dear Lady"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dear lady, there’s something on your crown
It’s not about dirt, not about jewels
It’s just about the heavy metal that’s on your head
That sticks you on throne
Dear lady, do me a favour
Forget about court, forget about duty
Tell me how a woman that could rule a world
Could not tell me the words
Dear lady, do me a favour
Give me a reason why you should suffer
Our love as a heavy burden that bury ourselves
Dear lady, give me a reason
Why you should listen to those who are not concerned
By anything else than your money and your power
Dear lady, if you wanna get sad
If you wanna get mad don’t change your mind
Try to ignore the love of your life
Till the end of your days
Dear lady, you wont be the first
You won’t be the last to try to carry it out
Are you ready to give all it up Cause you were born a Queen
Dear lady, do me a favour
Give me a reason why you should suffer
Our love as heavy burden that bury ourselves
Dear lady, give me a reason
Why you should listen to those who are not concerned
By anything else than your money and your power
Dear lady, there’s something on your crown…
가사 번역
아가씨,당신의 왕관에 뭔가 있어요
흙이 아니라 보석에 관한 게 아니야
중금속에 관한 거예요
그게 널 왕좌에 앉혔어
아가씨,부탁입니다
법정에 대해 잊어 버리고 의무를 잊어 버리십시오
어떻게 세상을 지배할 수 있는지 말해봐
나에게 단어를 말할 수 없습니다
아가씨,부탁입니다
왜 고통받아야 하는지 이유를 대봐
자신을 묻어 무거운 부담으로 우리의 사랑
친애하는 여자,나에게 이유를 줘
왜 당신은 걱정하지 않는 사람들을 들어야한다
당신의 돈 및 당신의 힘 보다는 무엇이든에 의하여
아가씨 슬퍼 지고 싶으면
화내고 싶으면 마음 바꾸지 마
네 인생의 사랑을 무시하렴
언제까지나
친애하는 아가씨,당신은 첫 번째가 될 수 없습니다
마지막으론 안 할 거야
당신은 당신이 여왕이 태어난 때문에 모든 것을 포기 할 준비가 되셨습니까
아가씨,부탁입니다
왜 고통받아야 하는지 이유를 대봐
자신을 묻어 무거운 부담으로 우리의 사랑
친애하는 여자,나에게 이유를 줘
왜 당신은 걱정하지 않는 사람들을 들어야한다
당신의 돈 및 당신의 힘 보다는 무엇이든에 의하여
아가씨,당신의 왕관에 뭔가 있어요…