Duane Steele — The Trouble With Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Duane Steele의 노래 "The Trouble With Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The trouble with you
You’re always looking down that highway
For a better place to go
The trouble with me
I’m always looking back behind me
On the shoulder of the road
The trouble with love is it has no sense of direction
Our paths were never meant to cross
The signs were so clear
But in a solitary second we were lost
The trouble with hearts
You never know where they will lead you
Until you’re long gone
One day I woke to realize how much I need you
Though that may not be what I want
The trouble with love is it don’t care what you were planning
Or what you thought you were waiting for
I’m shaking my head from side to side
But I’m still praying for more, oh more trouble with love
Love couldn’t see we were a million worlds apart
It simply reached across the night, and baby here we are
The trouble with love is it has no sense of direction
Our paths were never meant to cross
The signs were so clear
But in a solitary second we were lost
The trouble with love is it don’t care what we were planning
Or what you thought you were waiting for
I’m shaking my head from side to side
But I’m still praying for more, oh more
Trouble with love
Trouble with love
가사 번역
당신과 함께 문제
당신은 항상 그 고속도로를 내려다보고 있습니다
더 좋은 장소를 위해 갈 것이다
나와 함께 문제
나는 항상 내 뒤를 돌아보고있다
이 어깨 길
사랑의 문제는 방향 감각이 없다는 거야
우리의 길은 결코 지나갈 수 없었다
징후가 너무 명확했다
하지만 고독한 순간에 우리는 길을 잃었어
마음을 가진 문제
그들이 당신을 이끌 것입니다 어디 당신은 절대 모릅니다
당신이 오래 갈 때까지
어느 날 일어나보니 네가 얼마나 필요한지
그게 내가 원하는 게 아닐지라도
사랑의 문제는 네가 뭘 계획했든 상관없어
또는 당신은 당신이 기다리고 있었다 생각
나는 내 머리를 좌우로 흔들고있다.
하지만 난 여전히 사랑을 더,오 더 많은 문제를 위해기도하고있다
사랑은 우리가 백만 세계 떨어져 있었다 볼 수 없었다
그것은 단순히 밤을 가로 질러 도달,아기가 여기에 우리가 있습니다
사랑의 문제는 방향 감각이 없다는 거야
우리의 길은 결코 지나갈 수 없었다
징후가 너무 명확했다
하지만 고독한 순간에 우리는 길을 잃었어
사랑의 문제는 우리가 계획했던 건 상관 없다는 거야
또는 당신은 당신이 기다리고 있었다 생각
나는 내 머리를 좌우로 흔들고있다.
그러나 나는 아직도 더 많은 것을 위해,오 더 기도하고있다
사랑에 문제
사랑에 문제