Dub FX — Senorita 가사 및 번역
이 페이지에는 Dub FX의 노래 "Senorita"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You seem to me, like the perfect queen /
I’m over joyed that you’re in to me /
I can’t believe what is happening /
If only this love was meant to be /
Don’t cry for me Señorita /
I’m already taken and i’ll break your heart deeper /
Stand back into the light where I can see ya /
You’re only a fantasy for me but I’m a dreamer /
In another life we could truly be together /
You could be my wife I could be yours forever /
Slow dance and hold hands in romance whenever /
Ride into the sunset in all kinds of weather /
Even if we had a little moment /
I gave my heart away to another /
She told me she would hold it /
And that she’d always be my lover /
I always thought I owned it /
But now I see we’re made for each other /
I know I kinda loaned it to you /
But girl I can always be your brother
Don’t cry for me Señorita /
I’m already taken and i’ll break your heart deeper /
Stand back into the light where I can see ya /
You’re only a fantasy for me but I’m a dreamer /
In another life we could truly be together /
You could be my wife I could be yours forever /
Slow dance and hold hands in romance whenever /
Ride into the sunset in all kinds of weather /
Even if we had a little moment /
I gave my heart away to another /
She told me she would hold it /
And that she’d always be my lover /
I always thought I owned it /
But now I see we’re made for each other /
I know I kinda loaned it to you /
But girl I can always be your brother
(All again)
가사 번역
완벽한 여왕처럼 보이는군 /
난 당신이 나에게 속해 있다는 것을 기뻐하고 있습니다 /
나는 무슨 일이 일어나고 있는지 믿을 수 없다 /
이 사랑이 운명이라면 /
울지 마 세뇨리타 /
나는 이미 걸리고 나는 당신의 마음을 더 깊게 부술 것이다 /
다시 빛을 비추고 /
당신은 나를 위해 단지 환상입니다하지만 난 몽상가입니다 /
또 다른 삶에서 우리는 진정으로 함께 할 수 있습니다 /
당신은 내 아내가 될 수 나는 영원히 당신 수 있습니다 /
느린 춤과 로맨스 언제든지 손을 잡고 /
모든 종류의 날씨에 일몰에 타고 /
잠깐이라도 /
나는 다른 내 마음을 멀리했다 /
그녀는 그녀가 그것을 개최 것이라고 나에게 말했다 /
그리고 그녀는 항상 내 애인이 될 거라고 /
나는 항상 내가 그것을 소유했다고 생각했다 /
하지만 이제 우린 서로를 위해 만들어졌네 /
내가 빌려준 거 알아 /
하지만 난 언제나 네 동생이 될 수 있어
울지 마 세뇨리타 /
나는 이미 걸리고 나는 당신의 마음을 더 깊게 부술 것이다 /
다시 빛을 비추고 /
당신은 나를 위해 단지 환상입니다하지만 난 몽상가입니다 /
또 다른 삶에서 우리는 진정으로 함께 할 수 있습니다 /
당신은 내 아내가 될 수 나는 영원히 당신 수 있습니다 /
느린 춤과 로맨스 언제든지 손을 잡고 /
모든 종류의 날씨에 일몰에 타고 /
잠깐이라도 /
나는 다른 내 마음을 멀리했다 /
그녀는 그녀가 그것을 개최 것이라고 나에게 말했다 /
그리고 그녀는 항상 내 애인이 될 거라고 /
나는 항상 내가 그것을 소유했다고 생각했다 /
하지만 이제 우린 서로를 위해 만들어졌네 /
내가 빌려준 거 알아 /
하지만 난 언제나 네 동생이 될 수 있어
(모두 다시)