Dubioza Kolektiv — K.P Dom 가사 및 번역
이 페이지에는 Dubioza Kolektiv의 노래 "K.P Dom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tvoj stari život k’o u bajci bio je fantastičan
A kraj nije sretan nego pravo dramatičan
Prevelik apetit, tebi nikad dovoljno
Htio si i državu valjda prodat' povoljno
Kavijar, šampanjac i počasne lože
Volio si luksuz, šta ćeš kad se može
Volio si umjetnost, ulja na platnu
Tako si zaboravljao istoriju ratnu
Gradile se zgrade, dizao si spratove
Na ruci nosio si skupocjene satove
Pohlepan si bio to na loše miriše
Zinula ti guzica previše
Znaš da nije sreća kad je para puna vreća
Sreća je kad napune se i druga i treća
Sreća je i zlato, sreća su i stanovi
Al' sreći dođe kraj, propadoše planovi
K.P. dom sad dom je tvoj
Na reveru redni broj
Ne puštaj iz ruku sapun
Džaba što si tajkun
Sve je bilo k’o u snu, samo nebo bila granica
Prekide se magija kad uđe sekretarica
«Evo hladan sokić, stigla je i kavica»
Stigla je i murija, stigla je i marica
Tako ti i treba kad si bio megaloman
Navučen na vlast k’o najgori narkoman
Ispalo je s pravom da imao si fobiju
Bio si na vrhu, onda fasov’o si robiju
Mjesto đakonija i skupocjenih vina
Sad jedeš splačine zatvorskih kantina
Ispao si papak, žrtveni jarac
Na dan kad te puste bićeš smežurani starac
Imao si vilu, bazen, jahtu i avion
Sad je iza rešetaka pun pansion
Vrijeme sporo prolazi, minuta k’o godina
Izdali te prijatelji, izdala te rodbina
K.P. dom je mati moja
Luč u tami ovog vijeka
Tu te stave da poprave
Sve kvarove kod čovjeka
K.P. dom je mati moja
Svaki korak budno prati
Da se starom lošem društvu
Prije vremena ne vratim
K.P. dom je mati moja
Otkriva mi mnoge tajne
Da je čovjek veće blago
Od države i blagajne
K.P. dom je mati moja
Stražaru sam svakom mio
Kažu da se bolje vladam
Nego kad sam sva vlast bio
K.P. dom je mati moja
Robijaši raja fina
Sa mnom dijele zlo i dobro
K.P. dom je domovina
가사 번역
옛날엔 동화처럼 환상적이었어
그리고 끝은 진짜 극적인 것 보다는 더 행복하지 않습니다
너무 많은 식욕,당신은 이젠 그만이 없습니다
당신은 나라를 매각으로 팔고 싶었죠
캐비어,샴페인 및 명예 상자
당신은 당신이 할 수있을 때 당신은 무엇을 할 것인가,고급 스러움을 사랑했습니다
당신은 예술,유화를 사랑했습니다
그래서 당신은 전쟁의 역사를 잊어 버렸습니다
그들은 건물을 짓고 바닥을 길렀다.
팔에 비싼 시계를 차고
당신은 너무 욕심이 많아서 나쁜 냄새가 났습니다
당신의 엉덩이를 너무 초속
한 쌍의 부대로 가득 차면 행운이 아닌 거 알지?
행복은 두 번째 및 세 번째 모두 채워 때
행복은 금,행복은 아파트입니다
그러나 행복은 끝이 온다,계획은 실패
이제 집이 네 집이야
옷깃의 일련 번호
손에서 비누를 꺼내지 마
자바,넌 재벌이니까
꿈 같았어요 하늘이 한계였어요
자동 응답기가 도착했을 때 마법이 중단됩니다
"여기 차가운 주스,커피가 있습니다»
경찰이 왔어 그레텔이 왔어
당신이 과대 망상증이었을 때 당신을 섬깁니다.
최악의 마약 중독자처럼 수갑을 채웠어
네가 공포증이 있었어
당신은 정상에 있었고,파소브오 당신은 노예입니다
디코 네스(deaconesses)와 비싼 와인 한 곳
이젠 감옥에서 화분이나 먹고 있잖아
넌 희생양이 됐어
그들이 당신을 풀어준 날,당신은 냄새 나는 노인이 될 것입니다
빌라,수영장,요트 및 비행기가 있습니다
이제 바 전체 보드 뒤에
시간은 1 년 같이,분 천천히 간다
당신의 친구들은 당신을 배신했으며,이 친척들은 당신을 배신했습니다
K.P. 어머니의 집
이 세기의 어두운 항구
그들이 당신이 그것을 해결하기 위해 넣어 곳이다
남자의 모든 실패
K.P. 어머니의 집
각 단계는 깨어 있습니다
옛 나쁜 회사 인
나는 일찍 돌아 오지 않는다
K.P. 어머니의 집
그는 나에게 많은 비밀을 알려줍니다
그 남자는 엄청난 보물입니다
주 및 금전 등록기
K.P. 어머니의 집
나는 모든 m&e 를 감시한다
그들은 내가 더 잘 지배한다고 말한다
하지만 내가 권력이었을 때
K.P. 어머니의 집
라자 핀의 죄수
그들은 나와 함께 선과 악을 공유합니다
K.P.Rodina