Dubstar — I (Friday Night) 가사 및 번역
이 페이지에는 Dubstar의 노래 "I (Friday Night)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So it’s Friday night
My favourite time
And thinking back
When you were mine
Another time I sang, «You're mine»
This paradigm
Is changing all the time
The smell of the trees
On nights like these
On the streets where we lived
Means more to me
Walking past that house and I
Think about your face and I
Wonder what you think and I
Know I miss the time we tried
Racing down the road and I
Face the truth again and I
Wonder where you are 'cause I
Know it’s you who changed the tide
So it’s Friday night
Ten past nine
Now it’s time
Go out for a good time
Another time I sang, «You're mine»
This paradigm is changing all the time
The smell of the trees
On nights like these
On the streets that we lived
Means more to me
The lights on the street
The walks in the dene
The sound of your feet means more to me
Walking past that house and I
Think about your face and I
Wonder what you think and I
Know I miss the time we tried
Racing down the road and I
Face the truth again and I
Wonder where you are 'cause I
Know it’s you who changed the tide
Walking past that house and I
Think about your face and I
Wonder where you are 'cause I
Know it’s you who changed the tide
Walking past that house and I
Think about your face and I
Wonder what you think and I
Know I miss the time we tried
Racing down the road and I
Face the truth again and I
Wonder where you are 'cause I
Know it’s you who changed the tide
I, I, I, I wonder where you are 'cause I
Know it’s you who changed the tide
It’s changing all the time
So it’s Friday night
Go out for a good time
가사 번역
그래서 금요일 밤
내가 가장 좋아하는 시간
그리고 다시 생각
당신이 내 때
또 노래할 땐"넌 내 거야"»
이 패러다임
는 모든 시간을 변화
이 나무 냄새
이 같은 밤에
우리가 살던 거리에서
나에게 더 많은 의미
저 집을 지나서
네 얼굴을 생각해봐
당신이 생각하고 내가 궁금해
나는 우리가 시도 시간을 그리워 알고
도로 아래로 경주 나는
다시 진실을 마주하고
어디 있는지 궁금해 왜냐면 난
조수를 바꾼 건 너야
그래서 금요일 밤
10 지난 9
이제 시간이 됐어
좋은 시간 동안 나가
또 노래할 땐"넌 내 거야"»
이 패러다임은 항상 변화하고 있습니다
이 나무 냄새
이 같은 밤에
우리가 살던 길거리에서
나에게 더 많은 의미
거리의 빛
'데네'의 산책
네 발소리는 내게 더 의미가 있어
저 집을 지나서
네 얼굴을 생각해봐
당신이 생각하고 내가 궁금해
나는 우리가 시도 시간을 그리워 알고
도로 아래로 경주 나는
다시 진실을 마주하고
어디 있는지 궁금해 왜냐면 난
조수를 바꾼 건 너야
저 집을 지나서
네 얼굴을 생각해봐
어디 있는지 궁금해 왜냐면 난
조수를 바꾼 건 너야
저 집을 지나서
네 얼굴을 생각해봐
당신이 생각하고 내가 궁금해
나는 우리가 시도 시간을 그리워 알고
도로 아래로 경주 나는
다시 진실을 마주하고
어디 있는지 궁금해 왜냐면 난
조수를 바꾼 건 너야
난,난,난,난,난 당신이'때문에'어디 있는지 궁금해
조수를 바꾼 건 너야
그것은 모든 시간을 변화하고
그래서 금요일 밤
좋은 시간 동안 나가