Ducu Bertzi — Si de-ar fi 가사 및 번역
이 페이지에는 Ducu Bertzi의 노래 "Si de-ar fi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Imi aduc aminte, de-o poveste veche
Cu iubirea noastra, mai stii cum a fost?
Hai, intinde-mi mana sa fim iar pereche
Departarea asta nu mai are rost.
Intre doua zile nu-i decat o noapte
Orologiul bate miezul noptii rar
Te visez frumoasa, trista si departe
Unde sa te caut sa te gasesc iar?
Si de-ar fi, cand va fi iar duminica-ntr-o zi Tu sa te gandesti la mine
Nopti la rand port in gand, chipul tau si ora cand
Am sa ma intorc la tine.
Ochii tai mi-acopar de departe steaua
Cand in ei mai caut singur adapost
Infiora noaptea ratacind perdeaua
Trec la rand duminici fara nici un rost.
Gandul meu intoarce amintiri uitate
Hai inspre duminici sa plecam in doi
Va veni si ziua cea dintai din toate
Inventata parca numai pentru noЇ.
가사 번역
옛날 얘기 기억나
우리의 사랑으로,그것이 얼마나 기억 하는가?
다시 커플이 될 수 있게 연락해
이 거리는 무의미하다.
이틀 후면 하룻밤만
시계가 자정을 거의 친다
나는 당신이 아름다운 슬프고 멀리 꿈
어디서 널 다시 찾을까?
또 일요일이었으면 날 떠올렸을 거야
밤늦게 연달아
나중에 다시 올게요
당신의 눈은 멀리서 내 별을 커버
나는 그들에 쉼터를 찾을 때
그것은 커튼을 방황 밤에 섬뜩한
일요일엔 아무 이유 없이 전화할 거야
내 생각은 잊혀진 기억을 되돌려줍니다
일요일에 두 번 떠나자
모든 첫 날이 올 것이다
단지 우리를 위해 발명했다.