Duelo — Quise Verte Feliz 가사 및 번역
이 페이지에는 Duelo의 노래 "Quise Verte Feliz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Suspendido en un talvez que nunca se llego.
nada podemos cambiar lo nuestro asi quedo.
decidimos darnos tiempo mas no terminar,
porque habria de imaginar que a alguien pondrias en mi lugar,
Suspendido en un talvez que nunca se llego.
nada podemos cambiar lo nuestro asi quedo.
decidimos darnos tiempo mas no terminar,
porque habria de imaginar que a alguien pondrias en mi lugar,
pero voy a rezar, que el comprenda tu forma de actuar,
y que todo lo que tu deseas en un hombre en el puedas hallar,
que no sepa mirar mas alla de tu aspecto carnal,
y que acepte vivir enredado entre promesas que nunca cumpliras,
y si mas nunca decides volver junto a mi,
seria perfecto al fin que siempre quise verte feliz.
decidimos darnos tiempo mas no terminar,
porque habria de imaginar que a alguien pondrias en mi lugar,
pero voy a rezar, que el comprenda tu forma de actuar,
y que todo lo que tu deseas en un hombre en el puedas hallar,
que no sepa mirar mas alla de tu aspecto carnal,
y que acepte vivir enredado entre promesas que nunca cumpliras,
y si mas nunca decides volver junto a mi,
seria perfecto al fin que siempre quise verte feliz.
가사 번역
아마 거기에 도착하지 못했을 수도 있습니다.
우리가 할 수 있는 건 없어
우리는 우리 자신에게 시간을 주기로 결정하지만,마무리 하지,
네가 내 자리에 누군가를 넣었을 거라 생각해,
아마 거기에 도착하지 못했을 수도 있습니다.
우리가 할 수 있는 건 없어
우리는 우리 자신에게 시간을 주기로 결정하지만,마무리 하지,
네가 내 자리에 누군가를 넣었을 거라 생각해,
그러나 나는 그가 연기하는 당신의 방법을 이해,기도 할거야,
그리고 당신이 원하는 모든 것을 남자에서 그를 찾을 수 있습니다,
네 대학살 모습 너머로 쳐다보지 말고,
그리고 당신이 결코 지킬 약속에 얽혀 살 것을 받아들이십시오,
그리고 만약 당신이 다시 나에게 오기로 결정한다면,
네가 행복하길 항상 원해서 완벽할 거야
우리는 우리 자신에게 시간을 주기로 결정하지만,마무리 하지,
네가 내 자리에 누군가를 넣었을 거라 생각해,
그러나 나는 그가 연기하는 당신의 방법을 이해,기도 할거야,
그리고 당신이 원하는 모든 것을 남자에서 그를 찾을 수 있습니다,
네 대학살 모습 너머로 쳐다보지 말고,
그리고 당신이 결코 지킬 약속에 얽혀 살 것을 받아들이십시오,
그리고 만약 당신이 다시 나에게 오기로 결정한다면,
네가 행복하길 항상 원해서 완벽할 거야