Duelo — Sentimientos De Cartón 가사 및 번역
이 페이지에는 Duelo의 노래 "Sentimientos De Cartón"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
por tu amor eh soportado
una y mil humillaciones.
Es tan claro que te gusta
jugar con mis iluciones.
Porque cuando se te antoja
rompes y vuelves conmigo.
Cada vez es mas frecuente
que me duerma mal herido.
Eres mi talon de aquiles
Mi punto mas vulnerable
Con un beso evitas siempre
que yo intente reclamarte
Porque un dia me das
la gloria al jurarme amor eterno
Pero al otro se te olvida y me mandas al infierno.
Quisiera tener poderes
y memoria de teflon
Para que no se me pegen
los recuerdos de este amor.
Ser un muñeco de trapo
que tenga ojos de botones
para no ver tu sonrisa
y no sentir emociones.
Desafortunadamente
imposible es que no duela
despertar de un cuento de hadas
y llorar al darme cuenta
que amo un maniqui que tiene
sentimientos de carton
Y es que dios cuando
te hizo cometio un pequeño error
No te puso un corazon
Eres mi talon de aquiles
Mi punto mas vulnerable
Con un beso evitas siempre
que yo intente reclamarte
Porque un dia me das
la gloria al jurarme amor eterno
Pero al otro se te olvida y me mandas al infierno.
Quisiera tener poderes
y memoria de teflon
Para que no se me pegen
los recuerdos de este amor.
Ser un muñeco de trapo
que tenga ojos de botones
para no ver tu sonrisa
y no sentir emociones.
Desafortunadamente
imposible es que no duela
despertar de un cuento de hadas
y llorar al darme cuenta
que amo un maniqui que tiene
sentimientos de carton
Y es que dios cuando
te hizo cometio un pequeño error
No te puso un corazon
가사 번역
당신의 사랑을 위해 나는 참아
한 천 번의 굴욕.
그것은 당신이 그것을 좋아하는 것이 너무 분명하다
내 망상과 함께 플레이.
당신이 그것을 느낄 때 때문에
헤어지고 나와 함께 돌아와
점점 더 자주
내가 심하게 상처를 자 보자.
넌 내 약점이야
나의 가장 취약한 지점
당신은 항상 피 키스
내가 당신을 주장하려고
언젠간 나한테
영광은 나에게 영원한 사랑을 맹세합니다
하지만 당신은 다른 하나를 잊고 지옥에 저를 보낼 수 있습니다.
나는 힘이 있었으면 좋겠다
그리고 테플론 기억
그래서 그들은 나에게 붙어 있지 않습니다
이 사랑의 기억.
걸레 인형 인
단추 눈이 있으십시오
당신의 미소를 볼 수 없습니다
그리고 감정을 느끼지 않습니다.
불행히도
불가능한 것은 그것이 해치지 않는다는 것입니다
동화 속 각성
그리고 내가 깨달았을 때 울어 라.
마네킹을 좋아한다고
판지의 감각
그리고 그 신 때
당신은 약간의 실수를했습니다.
그는 당신에게 마음을 주지 않았어요
넌 내 약점이야
나의 가장 취약한 지점
당신은 항상 피 키스
내가 당신을 주장하려고
언젠간 나한테
영광은 나에게 영원한 사랑을 맹세합니다
하지만 당신은 다른 하나를 잊고 지옥에 저를 보낼 수 있습니다.
나는 힘이 있었으면 좋겠다
그리고 테플론 기억
그래서 그들은 나에게 붙어 있지 않습니다
이 사랑의 기억.
걸레 인형 인
단추 눈이 있으십시오
당신의 미소를 볼 수 없습니다
그리고 감정을 느끼지 않습니다.
불행히도
불가능한 것은 그것이 해치지 않는다는 것입니다
동화 속 각성
그리고 내가 깨달았을 때 울어 라.
마네킹을 좋아한다고
판지의 감각
그리고 그 신 때
당신은 약간의 실수를했습니다.
그는 당신에게 마음을 주지 않았어요