Duke Ellington — I Got It Bad (And That Ain't Good) 가사 및 번역
이 페이지에는 Duke Ellington의 노래 "I Got It Bad (And That Ain't Good)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Never treat me sweet and gentle
The way she should
'Cause I got it bad, and that ain’t good
My poor heart is so sentimental
And it’s not made of wood
Now, I got it bad and that ain’t good
When the weekend’s over
And Monday rolls around
I end up like start out
Just crying my heart out
She don’t love me like I love her
Nobody could
I got it bad and that ain’t good
Now when the weekend’s over
Monday rolls around
I end up like I start out
Just crying
Oh, she don’t love me like I love her
Nobody could
I got it bad and it sure is good
가사 번역
나를 달콤하고 부드러운 취급하지 마십시오
그녀가 해야 하는 방법
왜냐면 내가 잘못해서,그건 좋지 않거든.
내 불쌍한 마음은 너무 감상적인
그리고 그것은 나무로 만든 아니에요
지금,나는 그것을 나쁜 가지고 그 좋지 않다
주말이 끝나면
그리고 월요일 롤 주위에
나는 밖으로 시작처럼 끝
그냥 내 마음을 울고
그녀는 내가 그녀를 사랑하는 것처럼 나를 사랑하지 않는다
아무도 할 수 없었다
나는 그것을 나쁜 얻고 그 좋지 않다
이제 주말이 끝나면
월요일 롤 주위
나는 밖으로 시작처럼 끝
그냥 울고
내가 사랑하는 것처럼 날 사랑하지 않아
아무도 할 수 없었다
나는 그것을 나쁜 가지고 있고 확실히 좋다