Duke Ellington — If You Were In My Place (What Would You Do) (02-24-38) 가사 및 번역
이 페이지에는 Duke Ellington의 노래 "If You Were In My Place (What Would You Do) (02-24-38)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you were in my place
what would you do
Would you hold me in the same embrace
as I’m holding you?
Would you kiss and sigh just as I
then for another kiss insist
Would you scheme and dream, treat me mean
and tell me that you can’t resist?
If you were in my place, what would you say
Would you say to me as I say to you
'I feel that certain way'?
Like a heart that never spoke before
would you say as mine, 'It's you I adore'
If you were in my place,
darling what would you do?
가사 번역
당신이 내 자리에 있다면
당신은 무엇을 할 것입니까
나를 같은 포옹으로 안아주겠어?
내가 널 안고 있는 것처럼?
너처럼 키스하고 한숨 돌릴래?
그런 다음 다른 키스를 주장하십시오
당신은 계획과 꿈,나를 의미 치료 것인가
그리고 당신이 저항 할 수없는 말해?
당신이 내 자리에 있다면,당신은 무엇을 말할 것인가
내가 너에게 말하는 것처럼 너는 나에게 말할 것인가
'나는 어떤 식으로 느낌'?
한 번도 말하지 않은 마음처럼
당신은 내 말 것,'내가 사랑하는 당신이야'
당신이 내 자리에 있다면,
여보,당신은 무엇을 할 것인가?