Duke Ellington — Imagine My Frustration 가사 및 번역
이 페이지에는 Duke Ellington의 노래 "Imagine My Frustration"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I went down to the dance
Sat down by the wall
Invited to dance
By no one at all
The couples danced fine
So charming an' gay
But nobody wants
Look over my way
So awfully sad
Dissatisfied
And hurt so bad
I almost cried
Imagine my frustration
With no invitation to dance
Head high, standing tall
Who else, who else could I be?
But Ella, the woman and above
Who likes what they see?
And then in my ear
Someone said to me Wallflower, my dear
How come you cannot see
They couldn’t care less
They’re not impressed
As you might guessed
You’re in excess
Imagine my frustration
With no invitation to dance
I smiled to the crowd
Tip toe and alert
Yes the band blues went loud
But next on a flirt
A voice said to me Wallflower, my dear
You’re sweet as can be But how come you’re here
They couldn’t care less
About your dress
You’re in a mess
And in excess
Imagine my frustration
With no invitation to dance
가사 번역
춤추러 갔는데
벽에 앉아
춤에 초대
전혀 아무도
부부는 잘 춤을 추었다
그래서 매력적인'게이
그러나 아무도 원하지 않는다
내 길을 봐
너무 무섭게 슬픈
불만족
그리고 상처 너무 나쁜
나는 거의 울었다
내 좌절감을 상상해보십시오
초대도 없이
높은 머리,높이 서
또 누가,내가 또 누가 될 수 있을까?
그러나 엘라,위의 여자와
누가 그들이 보는 것을 좋아?
그리고 내 귀에
누군가가 나에게 내 사랑하는 펠리알을 말했다
어떻게 당신은 볼 수 없습니다 와서
그들은 덜 신경 수 없었다
그들은 감동하지 않습니다
당신이 짐작할 수 있듯이
당신은 초과
내 좌절감을 상상해보십시오
초대도 없이
나는 군중에 미소를 지었다
끝 발가락과 경고 발생
예 밴드 블루스는 큰 소리로 갔다
그러나 다음 바람둥이에
한 목소리가 나에게 말했다 펠리알,내 사랑
당신은 다정하지만 당신은 어떻게 여기에 와서
그들은 덜 신경 수 없었다
당신의 드레스에 대해
당신은 엉망이야
그리고 초과
내 좌절감을 상상해보십시오
초대도 없이