Dulce María — Dicen 가사 및 번역
이 페이지에는 Dulce María의 노래 "Dicen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dicen que si tienes un amor
Lo dejas libre y si regresa es tuyo
Pero qué pasa cuando nunca lo fue
Y se llevó algo tuyo,
Tu corazón, cómo regresa
Dicen que si lloras
Por haber perdido el sol,
Nunca verás las estrellas
Pero qué pasa cuando al cielo ves
Y sólo hay nubes negras, sobre ti, color tristeza
Dicen que los ojos
Son el espejo del alma
Y si te rompe una pedrada de traición,
No llega la calma
Yo ya no sé si tu amor duele más
Cuando te tengo, cuando no estás.
Yo ya no sé si tu amor duele más
Cuando te tengo, cuando no estás.
Una mirada dice más que mil palabras, amor
Cuando te tengo y cuando no estás.
Dicen que en algún lugar del mundo
Existe nuestra alma gemela,
Pero qué pasa cuando un día la ves
Y se te va de las manos
Sin querer, cómo le encuentras.
Dicen que los ojos
Son el espejo del alma
Y si te rompe una pedrada de traición,
No llega la calma
Yo ya no sé si tu amor duele más
Cuando te tengo, cuando no estás.
Yo ya no sé si tu amor duele más
Cuando te tengo, cuando no estás.
Una mirada dice más que mil palabras, amor
Cuando te tengo y cuando no estás.
Nadie entiende el amor,
Nadie entiende el amor,
Nadie entiende el amor
가사 번역
그들이 말하는 경우에 당신은 당신을 사랑하자 그것은 무료이며 경우에 돌아온 그것은 당신이 하지만 어떻게 하면 그것은 결코 없었다,그리고 무언가를 당신,당신의 마음을 반환하는 방법을 말하는 경우 부르짖을 잃은 태양,당신은 결코 보면 별 하지만 어떻게 하면 하늘을 보고만 있 검은 구름에서 당신은,색상의 슬픔을 말하는 눈은 거의 영혼과 휴식 하는 경우에 폭탄의 배신 하지 않는 진정 내가 알지 못하는 경우에 당신의 사랑이 더 아파할 때 당신이 그것을 할 때,당신은하지 않습니다.
네가 없을 때 사랑이 더 아픈지 모르겠어
한 표정은 천 개 이상의 단어를 말한다,내가 당신을 가질 때 당신이하지 않을 때 사랑.
그들이 말하는 세계 어딘가에 우리의 영혼의 동반자,하지만 어떻게 하면 하루는 당신이 그것을 보고 그가 당신의 손에서 실수로,어떻게 당신이 그것을 찾을 수 있습니다.
그들이 말하는 눈은 거의 영혼을 경우 당신은 휴식의 돌 배신,조용하지 않는 나는 알 수 없는 경우에 당신의 사랑이 더 아파할 때 나는이 때,당신은하지 않습니다.
네가 없을 때 사랑이 더 아픈지 모르겠어
한 표정은 천 개 이상의 단어를 말한다,내가 당신을 가질 때 당신이하지 않을 때 사랑.
아무도 사랑을 이해하지,아무도 사랑을 이해하지,아무도 사랑을 이해하지 않습니다