Dumbfoundead — Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Dumbfoundead의 노래 "Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know the usual girl, I’ll take it on the rocks
You can catch me here every night like I’m on the clock
I know this neighborhood and all the local mom and pops
We own these blocks like prisoners that were on the rock
But this ain’t Alcatraz, this is an alkie trap
Bar hoppers and big talkers and starting tabs
Hand shakes with fake smiles and shark attacks
Networking and head jerk gettin lots of crap
Huh, some of these cats I went to school with 'em
Run into 'em they be telling me that I’m doing it They give me props, but it’s hard to find the truth in it Green bottles in hand with devils juice in 'em
Sixth street down six feet we digging deep
Like we own the place, know my face, get in free
The wasted minutes of our lives is the hidden fee
But who am I to preach
Yeah they know me around here
Call me the hometown hero
Holla when I roll down Pico
Let’s get another round here
Homie drinks on me Because you know I get them drinks for free
Girl you ain’t from around here
And that’s probably a good thing
Because I ain’t trying to mess up a good thing
This is my town here
As much as I love it I wanna leave
But this town won’t set me free
I seen them younguns they tatted with town pride
With not the slightest clue what’s happening outside
Saying that they run shit, fighting about dumb shit
When they not one fifth of the man, ain’t that some shit
We live our lives on the fly, we just roll the dice
With no idea you’re a grain in the bowl of rice
The OGs told me nothing no advice
My closest friends left me hanging on the coldest nights
Where the women and pretty linen are overpriced
Gold diggers, their goal’s becoming trophy wives
Tell me how that easy money make you feel girl
It’s gon' be painful when you come into the real world
I ain’t lying you a dime though
But you’re drinking yourself down to a five though
Going out every night, you a wine-o
The same faces all the places that I go Yeah they know me around here
Call me the hometown hero
Holla when I roll down Pico
Let’s get another round here
Homie drinks on me Because you know I get them drinks for free
Girl you ain’t from around here
And that’s probably a good thing
Because I ain’t trying to mess up a good thing
This is my town here
As much as I love it I wanna leave
But this town won’t set me free
I took a break then came back, ain’t nothing changed
The same cats from way back, oh what’s his name?
Big homie in his late 20s clutching canes
Old girl, who been known to do them slutty things
I seen the parts of the world that some would never reach
This town will anchor you down, and never set you free
They said a local legend is the most I’ll ever be Until I put my town on the map, for everyone to see
Here I am y’all, I got a lot to share
I ain’t telling made up stories on my rocking chair
I see you there trying so hard not to care
You saying that you wanna go far, but you’re scared
Nah brotha, it don’t work like that
You took a step out and took the first flight back
I guess some of us are just cursed like that
But I wasn’t birthed like that
Yeah they know me around here
Call me the hometown hero
Holla when I roll down Pico
Let’s get another round here
Homie drinks on me Because you know I get them drinks for free
Girl you ain’t from around here
And that’s probably a good thing
Because I ain’t trying to mess up a good thing
This is my town here
As much as I love it I wanna leave
But this town won’t set me free
가사 번역
평소 여자애 잘 알지?
당신은 매일 밤 내가 시계에있는 것처럼 나를 여기에서 잡을 수 있습니다
이 동네도 알아요 엄마 아빠들도
우린 바위 위에 있는 죄수들 처럼 이 블록들을 소유하고 있어.
하지만 이건 알카트라즈가 아니야 이건 알키 함정이야
바 호퍼 및 큰 화자 및 시작 탭
가짜 미소와 상어 공격으로 손 흔들기
네트워킹 및 머리 바보 뻥 많이 쓰레기
응,내가 학교 다니던 고양이들
그들에게 들이대면 내가 소품을 준다고 말하겠지만 악마 주스를 손에 넣은 녹색 병에 대한 진실을 찾기 힘들어요
육피트 아래로 여섯 번째 거리 우리는 깊이 파고
우리 집 주인처럼,내 얼굴을 알고,무료로 얻을
우리 삶의 낭비되는 분은 숨겨진 수수료입니다
하지만 내가 설교 할 사람은 누구입니까
네,절 알아요
고향 영웅이라고 불러
훌라 때 나는 피코 롤 다운
한 잔 더 하죠
내가 공짜로 마실 수 있다는 걸 알잖아
넌 여기 출신도 아니잖아
그리고 그것은 아마도 좋은 일입니다
난 좋은 일을 망치려는게 아니니까
여긴 내 마을이야
내가 사랑한 만큼 떠나고 싶어
하지만 이 마을은 나를 풀어주지 않을 거야
젊은이들이 마을의 자존심을 따돌리면서
밖에서 무슨 일이 일어나고 있는지 전혀 모를 때
그들은 똥을 실행 말,바보 똥에 대해 싸움
그들이 5 분의 1 이 아니라서
우리는 즉석에서 우리의 삶을 살고,우리는 단지 주사위를 굴립니다
밥 한 그릇짜리인 줄도 모르면서
OGs 는 나에게 아무 조언도하지 말했다
내 가장 가까운 친구는 나를 추운 밤에 매달려 떠났다
여자 및 예쁜 리넨이 비싼 곳에
금 파는 사람,그들의 목표는 트로피 아내가되고
그 쉬운 돈은 당신이 여자를 느낄 수 있도록하는 방법을 말해
현실세계에선 고통스러워
한 푼도 거짓말 안 해
하지만 당신은 5 까지 자신을 마시고 있습니다
매일 밤 외출,당신은 와인-오
내가 가는 곳마다 똑같은 얼굴들
고향 영웅이라고 불러
훌라 때 나는 피코 롤 다운
한 잔 더 하죠
내가 공짜로 마실 수 있다는 걸 알잖아
넌 여기 출신도 아니잖아
그리고 그것은 아마도 좋은 일입니다
난 좋은 일을 망치려는게 아니니까
여긴 내 마을이야
내가 사랑한 만큼 떠나고 싶어
하지만 이 마을은 나를 풀어주지 않을 거야
나는 휴식을 취했다 다시 와서,아무것도 변경되지 않습니다
돌아 오는 길에 같은 고양이,오,그의 이름은 무엇입니까?
큰 친구에서 늦은 20 대 쥐고 지팡이
늙은 여자애,불여시 같은 거 할 줄 아는 사람
전 세계의 일부분들이
이 마을은 당신을 정박하고,결코 당신을 자유롭게 두지 않을 것입니다
그들은 지역 전설이 내 도시를 지도에 올려놓기 전까진
여기 내가 공유 할 수있는 많은있어 여러분입니다
흔들 의자에 대한 이야기는 안 해
거기선 신경 쓰지 않으려고 애쓰고 있는 게 보여
멀리 가고 싶다고 말했지만 무서워요
아니,사창가
넌 한 발짝 물러서서 첫 비행기로 돌아왔지
우리 중 몇몇은 그냥 저주받은 것 같아
하지만 난 그렇게 태어나지 않았어
네,절 알아요
고향 영웅이라고 불러
훌라 때 나는 피코 롤 다운
한 잔 더 하죠
내가 공짜로 마실 수 있다는 걸 알잖아
넌 여기 출신도 아니잖아
그리고 그것은 아마도 좋은 일입니다
난 좋은 일을 망치려는게 아니니까
여긴 내 마을이야
내가 사랑한 만큼 떠나고 싶어
하지만 이 마을은 나를 풀어주지 않을 거야