Duncan James — Can't Stop A River 가사 및 번역
이 페이지에는 Duncan James의 노래 "Can't Stop A River"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gone are the days of my mistakes,
I'd give everything, if everything is what it takes.
I'll bring the sun and I would chase
the rain, if I needed to.
But those many ways of mine, but
I've been down that road so many
Times.
And if you depend upon me, then
Maybe you'll see.
You can't stop the river from flowing
To the sea.
Cos some things just happen, like
They're meant to be.
And it doesn't matter where you are,
Or where you go, or what you do.
You can't stop my heart from loving you.
There is a dream I keep alive.,
Wonderful and heavenly standing by Your side.
Bringing you all the colours love can
Spare just to be with you.
And there maybe times when i Should have been there to hold you
Through the night.
And if you depend upon me, then
Maybe you'll see.
I've been miles away but I'm paying
My dues,
But don't worry I wont blame you for
A minute, no way no.
I wont blame you this time, please.
(Thanks to Diletta_4_Dunc per questo testo)
가사 번역
내 실수의 시절은 사라졌어,
나는 모든 것이 무엇이 걸리는 경우,모든 것을 줄 것입니다.
나는 태양을 가져올 것이고 나는 쫓을 것이다
비가 오면
하지만 내 그 많은 방법,하지만
나는 그 길을 너무 많이 내려 갔다
시간.
그리고 당신이 나에게 의존한다면,
아마 당신은 볼 수 있습니다.
강이 흐르는 것을 막을 수는 없습니다
바다에
왜냐하면 어떤 일이 그냥 일어나기 때문에
그들은 운명입니다.
그리고 그것은 당신이 어디에 중요하지 않습니다,
또는 당신이 어디로 가는지,또는 당신이 무엇을.
내 마음이 널 사랑하는 걸 막을 순 없어
내가 살아가는 꿈이 있어,
당신 옆에 서 훌륭하고 하늘.
당신에게 모든 색상 사랑을 가져올 수
당신과 함께 할 여유.
그리고 어쩌면 내가 당신을 잡아 거기에 있었어야 할 때가있을 수 있습니다
밤을 통해.
그리고 당신이 나에게 의존한다면,
아마 당신은 볼 수 있습니다.
나는 멀리 떨어져 있었다 그러나 나는 지불하고 있다
내 회비,
하지만 걱정하지 마세요 나는 당신을 비난하지 않을 것입니다
잠깐,절대 안 돼
이번엔 당신을 탓하지 않을 거예요
(Questo testo 당 Diletta_4_Dunc 덕분에)