Duo Dinamico — Resistiré 가사 및 번역
이 페이지에는 Duo Dinamico의 노래 "Resistiré"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuando pierda todas las partidas
cuando duerma con la soledad
cuando se me cierren las salidas
y la noche no me deje en paz.
Cuando tenga miedo del silencio
cuando cueste mantenerse en pie
cuando se rebelen los recuerdos
y me pongan contra la pared.
Resistir para seguir viviendo
me volver de hierro
para endurecer la piel
y aunque los vientos de la vida soplen fuerte
como el junco que se dobla
pero siempre sigue en pie.
Resistir para seguir viviendo
soportar
los golpes y jams me rendir
y aunque los sueos se me rompan en pedazos
resistir, resistir.
Cuando el mundo pierda toda magia
cuando mi enemigo sea yo cuando me apuale la nostalgia
y no reconozca ni mi voz.
Cuando me amenace la locura
cuando en mi moneda salga cruz
cuando el diablo pase la factura
o si alguna vez me faltas t.
Resistir para seguir viviendo
me volver de hierro
para endurecer la piel
y aunque los vientos de la vida soplen fuerte
como el junco que se dobla
pero siempre sigue en pie.
Resistir para seguir viviendo
soportar
los golpes y jams me rendir
y aunque los sueos se me rompan en pedazos
resistir, resistir.
가사 번역
당신은 모든 게임을 잃을 때
혼자 잘 때
내 출구가 닫힐 때
밤에는 날 혼자 두지 않을 거야
침묵을 두려워 할 때
서기가 힘들 때
기억이 반항 할 때
그리고 벽에 나를 넣어.
생활 유지 저항
나는 철을 켜
피부를 강하게 하기 위하여
그리고 비록 삶의 바람이 강한 불어
구부러지는 갈대처럼
그러나 그는 여전히 서있다.
생활 유지 저항
지원
불면 및 잼은 저를 위로 줍니다
꿈이 날 산산조각 내더라도
저항해,저항해
세상이 모든 마법을 잃으면
내가 향수를 얻을 때 내 적이 나를 때
내 목소리도 못 알아듣고
광기가 나를 위협 할 때
내 동전에 크로스 나올 때
악마가 법안을 통과 할 때
또는 내가 당신을 그리워한다면 t.
생활 유지 저항
나는 철을 켜
피부를 강하게 하기 위하여
그리고 비록 삶의 바람이 강한 불어
구부러지는 갈대처럼
그러나 그는 여전히 서있다.
생활 유지 저항
지원
불면 및 잼은 저를 위로 줍니다
꿈이 날 산산조각 내더라도
저항해,저항해