Duran Duran — Do You Believe In Shame? 가사 및 번역

이 페이지에는 Duran Duran의 노래 "Do You Believe In Shame?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Do You Believe In Love? Do You Believe In Shame?
And If Love Can Conquer All Then Why Do We Only Feel The Pain?
I Heard You Speak My Name Heard You Singing The Stones
Maybe Heard You Laughing In A Line Of Static On My Telephone
So Why Your Eyelids Are Closed, Inside A Case Of Rust
And Did You Have To Change All Your Poets Fire Into Frozen Dust
I’ve Tried To Justify It To Learn From Your Mistake
But Where’s The Stupid Lie That Has To Make It’s Point With Such A Pointless Waste
come Out
Do You Believe In Shame? Do You Believe In Love?
And If They Taste The Same Would You Love Again Or Abandon Both?
I Don’t Think I Ever Can Belive My Friend Has Gone
Keep Saying It’s Alright I’m Going To Bring You Back But I Know I’m Wrong
There’s Nothing I Can Say Ther’s Nothing Left To Do It’s Just That Lately I Feel So Damn Lonely When I Think Of You
And It May Seem Selfish Now But I’ll Hold On To The Memory
Until All This Fear Is Washed Away
Do You Believe In Love/ Do You Believe In Life?
'cos I Believe A Little Part Of You Inside Of Me Will Never Die…

가사 번역

사랑을 믿나? 부끄러운 줄 알아?
그리고 사랑이 모든 것을 정복 할 수 있다면 왜 우리는 단지 고통을 느낄 수 있습니까?
당신이 내 이름을 말하는 것을 들었어요 당신이 돌을 노래하는 것을 들었습니다
내 전화에 정적 라인의 당신이 웃고 들어 어쩌면
그런데 왜 당신의 눈꺼풀이 녹 케이스 안쪽에 닫히는지
시인들까지 얼어붙은 먼지로 불태워야 했어?
나는 당신의 실수로부터 배울 그것을 정당화하려고했습니다
하지만 그런 헛된 거짓말이 헛된 헛짓거리를 하게 만드는 건 어디갔지?
나와라!
부끄러운 줄 알아? 사랑을 믿나?
그리고 그들은 같은 맛 경우 다시 사랑하거나 둘 다 포기 것인가?
나는 내 친구가 사라 졌다는 것을 믿을 수 없다고 생각한다
내가 당신을 다시 데려 갈거야 괜찮아하지만 난 내가 틀렸다 알고 말하는 계속
내가 할 수 있는 말은 아무것도 없어 그냥 요즘 내가 널 생각할 때 너무 외로워
그리고 지금은 이기적인 것처럼 보일 수 있지만,나는 메모리에 개최합니다
이 모든 두려움이 사라질 때까지
당신은 사랑을 믿습니까/당신은 삶을 믿습니까?
내 안에 있는 네 일부분은 절대 죽지 않을 거야…