Duran Duran — Northern Lights 가사 및 번역

이 페이지에는 Duran Duran의 노래 "Northern Lights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Looking up from the polar sheet
Out in the stars there’s one I want to meet
I am a signal somewhere in your bliss
So do you hear, do you hear my wish?
You coming down now… from there?
You coming round now… to share?
You got a thing that…
I care, I care about, I care about
If you want to stay tonight
Write your name across the sky
Nothing I would rather like
Than see you in the Northern lights
Up on the roof I listen for the moan
Of your soft footstep on the snow
Now and then somebody else’s glow
As they tune in to watch the show
You coming down now… from there?
You coming round now… to share?
You got a thing that…
I care, I care about, I care about
If you want to stay tonight
Write your name across the sky
Nothing I would rather like
Than see you in the Northern lights
If you want to play the night
We could take an evening flight
Shine out from a higher height
Then we’ll be in the Northern lights
If you want to stay tonight
Write your name across the sky
Nothing I would rather like
Than see you in the Northern lights
If you want to play the night
We could take an evening flight
Shine out from a higher height
Then we’ll be in the Northern lights
Write your name across the sky
Write your, write your name
Write your name across the sky

가사 번역

폴라 시트에서 올리기
별들 속에서 내가 만나고 싶은 게 하나 있어
나는 당신의 행복 어딘가에 신호입니다
내 소원도 들었나?
이제 내려올 거지?
이제 같이 갈 거야?
당신은 그 일을 가지고…
신경 쓰고,신경 쓰고,신경 쓰고
오늘 밤 자고 싶으면
하늘을 가로 질러 당신의 이름을 쓰기
내가 원하는 것은 없다
오로라에서 당신을 보는 것보다
옥상에서 신음 소리를 들어
당신의 부드러운 발작의 눈
이제 누군가 다른 사람의 빛
쇼를 볼 때
이제 내려올 거지?
이제 같이 갈 거야?
당신은 그 일을 가지고…
신경 쓰고,신경 쓰고,신경 쓰고
오늘 밤 자고 싶으면
하늘을 가로 질러 당신의 이름을 쓰기
내가 원하는 것은 없다
오로라에서 당신을 보는 것보다
밤에 연주하고 싶다면
우리는 저녁 비행을 취할 수 있습니다
높은 높이에서 밖으로 빛
그럼 우린 오로라에 있을 거야
오늘 밤 자고 싶으면
하늘을 가로 질러 당신의 이름을 쓰기
내가 원하는 것은 없다
오로라에서 당신을 보는 것보다
밤에 연주하고 싶다면
우리는 저녁 비행을 취할 수 있습니다
높은 높이에서 밖으로 빛
그럼 우린 오로라에 있을 거야
하늘을 가로 질러 당신의 이름을 쓰기
당신의 이름을 쓰기,쓰기
하늘을 가로 질러 당신의 이름을 쓰기