Dustbox — Don't Regret, Never Trying 가사 및 번역
이 페이지에는 Dustbox의 노래 "Don't Regret, Never Trying"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why do you always keep watching me?
When I take action,
You say «Stop! What if you just fail?»
You always whisper doubts in my ear
Don’t take away my passion
Funk you! please, go away!
What are you doing on my shoulder?
When i say something,
You say «Stop! you’ll be hated»
You only whisper such negative words
Don’t take away my passion
Funk you! please, go away!
I have something i want to do
There are many things i have never done yet
if i do nothing, my life
will be over in a flash
Don’t regret, never trying
oh oh oh
I don’t want to say «I wish i had»
Don’t regret, never trying!
Why do you always keep watching me?
When I take action,
You say «Stop! What if you just fail?»
You always whisper doubts in my ear
Don’t take away my passion
Funk you! please, go away!
가사 번역
왜 항상 날 지켜봐?
내가 행동을 취할 때,
당신은"그만! 만약 실패한다면?»
당신은 항상 내 귀에 의심을 속삭임
내 열정을 빼앗아 가지 마라.
펑크 당신! 제발,저리 가!
내 어깨에 뭐하는 거야?
내가 뭔가를 말할 때,
당신은"그만! 당신은 미워 질 것입니다»
너는 그런 부정적인 단어 만 속삭인다.
내 열정을 빼앗아 가지 마라.
펑크 당신! 제발,저리 가!
내가 하고 싶은 일이 있어
내가 아직 한 적이 많은 것들이 있습니다
내가 아무것도 하지 않으면,내 인생
순식간에 끝날 겁니다.
후회하지 마세요,결코 시도하지 마십시오
오 오 오
나는 말하고 싶지 않다"나는 내가 있었으면 좋겠다»
후회하지 마세요,시도하지 마십시오!
왜 항상 날 지켜봐?
내가 행동을 취할 때,
당신은"그만! 만약 실패한다면?»
당신은 항상 내 귀에 의심을 속삭임
내 열정을 빼앗아 가지 마라.
펑크 당신! 제발,저리 가!