Dustbox — Never Ending Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 Dustbox의 노래 "Never Ending Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I' ve been walking down a winding road
I' m singing alone
just looking for my missing piece
I don 't know where it is I’ll end up,
but I won’t stop
There 's a new world ahead of me
Yeah, I believe.. .
Once tried to throw everything away
But I didn 't want to choose
an easy way like that
Wouldn' t be defeated by the guys
who shut out my sight
I need to keep moving forward
Never ending dream
The sun rising in my heart
I' ll never throw it away
It still keeps burning on
Even if you try to make it freeze,
it’s just in vain
No one can take my hope
'cause it still keeps burning on
In the dark I’ve been chasing a faint light
Leading light that guides my heart to tomorrow
However small it is,
I' ll believe in light
as long as it shines bright
Never ending dream
The sun rising in my heart
I' ll never throw it away
It still keeps burning on
Even if you try to make it freeze,
it’s just in vain
No one can take my hope
'cause it still keeps burning on
I' ve been walking down a winding road
I' m singing alone
just looking for my missing piece
I don 't know where it is I’ll end up,
but I won’t stop
My dream still keeps burning on
가사 번역
구불구불한 길을 걷고 있었어요
혼자 노래하고 있어요
그냥 내 누락 된 조각을 찾고
어딘지 알 수가 없어,
그러나 나는 멈추지 않을 것이다
내 앞에 새로운 세계가 있다
그래,나는 믿는다.. .
일단 멀리 모든 것을 던져 시도
하지만 전 선택하고싶지 않았어요
그런 쉬운 방법
남자들에게 패배할 순 없지
누가 내 눈을 차단
앞으로 나아가야 해
결코 꿈을 끝내지 마라.
내 마음 속에 떠오르는 태양
나는 결코 그것을 멀리 던지지 않을 것이다
계속 불타고 있어
얼게 하려고 해도,
그것은 단지 헛된 것입니다
아무도 내 희망을 가질 수 없다
계속 불타고 있거든
어둠 속에서 나는 희미한 빛을 쫓고있다
내 마음을 내일로 인도하는 선도적인 빛
그러나 그것은 작은,
나는 빛을 믿을 것이다
밝게 빛나는 한
결코 꿈을 끝내지 마라.
내 마음 속에 떠오르는 태양
나는 결코 그것을 멀리 던지지 않을 것이다
계속 불타고 있어
얼게 하려고 해도,
그것은 단지 헛된 것입니다
아무도 내 희망을 가질 수 없다
계속 불타고 있거든
구불구불한 길을 걷고 있었어요
혼자 노래하고 있어요
그냥 내 누락 된 조각을 찾고
어딘지 알 수가 없어,
그러나 나는 멈추지 않을 것이다
내 꿈은 여전히 계속 불타