Dusty Springfield — All I See Is You 가사 및 번역
이 페이지에는 Dusty Springfield의 노래 "All I See Is You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I tried so hard
All summer through
Not to think too much of you
But the more I try
The more I find
I just can’t leave the past behind
Times that are happy
Are times that are few
And once I was happy
When I had you
But days have come and gone
Since you were here
Nights are twice as long
Without you near
Pictures on my mind
Stand out so clear
No matter where I am Or what I do My darling
All I see is you
You’re there in every dream
I ever dream
There at every place
I’ve ever been
Everyday I find
You’re in my heart
And on my mind
I close my eyes
But I’m not blind
I see you still
And when I throw my arms out wide
I find that you’re not by my side
But one thing is for sure
Until I do All I see is you
Everyday I find
You’re in my heart
And on my mind
I close my eyes
But I’m not blind
I see you still, oh I won’t live again
'Til I’m with you
Oh, darling
I won’t love again
Unless it’s with you
So until the day
When you are back with me to stay
In every way
All I see is you
가사 번역
나는 너무 열심히 노력했다
여름 내내 통해
너무 많이 생각하지 마
그러나 더 나는 시도
더 내가 찾을 수
난 그냥 과거를 뒤에 떠날 수 없다
행복한 시간
몇 번인지는 모르겠지만
그리고 한 번 나는 행복했다
내가 널 가졌을 때
그러나 일이 와서 갔다
네가 여기 온 이후로
밤 두 배
당신 없이 근처
내 마음에 사진
너무 명확 눈에 띄는
내가 어디에 있든 내 사랑을 어디에 있든
내가 볼 수 있는 건
당신은 모든 꿈에 있습니다
꿈도 꾸지
거기 모든 장소에서
나는 이제까지 있었다
매일 나는 발견
넌 내 마음 속에 있어
그리고 내 마음에
나는 눈을 감는다
하지만 난 장님이 아니야
나는 아직도 당신을 참조하십시오
팔을 크게 벌리고
네가 내 편이 아니라는 걸 알아
그러나 한 가지 확실한 것은
내가 보는 모든 것을 할 때까지
매일 나는 발견
넌 내 마음 속에 있어
그리고 내 마음에
나는 눈을 감는다
하지만 난 장님이 아니야
난 아직도 당신을 볼,오,난 다시 살 수 없어
같이 있을 때까지
오,달링
나는 다시 사랑하지 않을 것이다
당신과 함께하지 않는 한
그래서 하루까지
나와 함께 있을 때
모든 면에서
내가 볼 수 있는 건