Dusty Springfield — Guess Who 가사 및 번역
이 페이지에는 Dusty Springfield의 노래 "Guess Who"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where’s the girl who hurt herself last night?
(Guess who?)
Didn’t kiss you and thought she was right
Everyone had told me Be careful when he holds me And I was
(Guess who?)
Had to listen to all that she hears
(Guess who?)
Has a pillow that’s all wet with tears
You were oh-so tender
But I wouldn’t surrender
Now you’re gone
I told my friends «He'll never get my heart»
And when I kissed you
Had to resist you
Said «Better go»
I hurt you so Wished you had stayed
But I made you go away
(Guess who?)
Tried to be much too cool yesterday
(Guess who?)
Let the boy that she loves get away
I never should have listened
'Cause now your love I’m missin'
It’s too late
Woah, it’s too late, ahh, ha I never should have listened
'Cause now your love I’m missin'
It’s too late
Oh, it’s too late
Ah, oh, ah, ah, oh It’s too late, mmm
가사 번역
어젯밤에 다쳤던 애는 어딨어요?
(누가 추측?)
키스도 안 하고 말이 맞다고 생각했어
그가 나를 붙들고 나는 때 모두가 나에게 조심하라고 말했다
(누가 추측?)
그녀가 듣는 모든 것을 들어야했습니다
(누가 추측?)
눈물이 다 젖어 있는 베개가 있습니다
당신은 너무 오-부드러운 있었다
그러나 나는 항복하지 않을 것이다
이제 당신은 사라 졌어요
나는 내 친구들에게"그는 결코 내 마음을 얻지 못할 것이다»
키스했을 때
저항해야 했어
"더 나은 이동 말했다»
난 널 상처줬고 네가 남기를 바랬어
하지만 난 널 떠나게 만들었어
(누가 추측?)
어제 너무 멋있으려고 했어.
(누가 추측?)
그녀가 사랑하는 아들을 놔줘
말을 듣지 말았어야 했어
이제 네 사랑이 그리워
너무 늦었어
아,너무 늦었어,아,하 나는 듣지 말았어야 했어
이제 네 사랑이 그리워
너무 늦었어
너무 늦었어
너무 늦었어