Dusty Springfield — I Wish I'd Never Loved You 가사 및 번역
이 페이지에는 Dusty Springfield의 노래 "I Wish I'd Never Loved You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wish I’d never loved you
I wish I’d never wanted you so much
And never thrilled to your touch
And I would not be lonely and crying
And hurting deep inside
Alone with a need that can’t be satisfied
I wish I’d never loved you
I wish I’d never given you my heart
And watch you tear it all apart
And I would not be tortured, tormented and cheated
And surely my heart would not be broken in two
I saw you with another
I watched you hold her tenderly
And I could see as you kissed her
You’d never come back to me, oh I wish I’d never loved you, mmm
I wish you’d never burned me with your kiss
Oh, how can I go on like this?
And I would not be tortured, tormented and cheated
How I wish I’d never loved you
And I could see as you kissed her
You’d never come back to me Oh, I wish I’d never loved you
I wish you’d never burned me with your kiss
Oh, how can I go on like this?
And I would not be tortured, tormented and cheated
How I wish I’d never loved you
Oh, I wish I’d never loved you
How I wish I’d never, no, no, never
I’d never loved you
가사 번역
널 사랑하지 않았으면 좋았을텐데
널 원하지도 않았으면 좋았을텐데
그리고 당신의 접촉에 결코 흥분하지 않습니다
그리고 나는 외롭고 울지 않을 것입니다
그리고 깊은 곳에서 아프기
만족할 수 없는 필요만으로
널 사랑하지 않았으면 좋았을텐데
당신에게 내 마음을 준 적이 없었으면 좋겠어요
그리고 당신이 그것을 모두 찢어 버리는 것을 지켜보십시오
그리고 고문 고통과 사기되지 않을 것입니다
그리고 확실히 내 마음은 두 깨진 수 없습니다
나는 다른 와 함께 당신을 보았다
부드럽게 안고 있는 걸 봤어
네가 키스하는 걸 볼 수 있었어
넌 내게 돌아오지 않을거야 오,내가 널 사랑하지 않기를 바래,음
키스로 날 태우지 말았어야 했어
오,어떻게 이런식으로 할 수 있죠?
그리고 고문 고통과 사기되지 않을 것입니다
널 사랑하지 않기를 바랐던 방법
네가 키스하는 걸 볼 수 있었어
넌 절대 나한테 돌아오지 않을거야 오,내가 널 사랑하지 않았으면 좋겠어
키스로 날 태우지 말았어야 했어
오,어떻게 이런식으로 할 수 있죠?
그리고 고문 고통과 사기되지 않을 것입니다
널 사랑하지 않기를 바랐던 방법
널 사랑하지 않았으면 좋았을텐데
어떻게 내가 결코,아니,아니,결코 원하지 않을 것인가
난 널 사랑하지 않았어