Dusty Springfield — If Wishes Could Be Kisses 가사 및 번역

이 페이지에는 Dusty Springfield의 노래 "If Wishes Could Be Kisses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Baby, if wishes could be kisses
And dreams could make you mine
I wouldn’t be a-sitting here
Wasting all this time
No, no, baby, if you call me
I’d race down the street
I’d be there so fast
You’d think I had wings on my feet
Oh, baby, if wishes could be kisses
I’d wish with all my mind
I wouldn’t have to make believe
I’m in your arms tonight
No, no, baby
I could thrill you if you’d let me try
We’d take off together
And we’d tell this world goodbye
But I know it just can’t be Unless you feel the same as me, oh, yeah-heah
Baby, if wishes could be kisses
Then I’d be first in line
If I’m not wrong it won’t take long
'Til you’re my valentine
Oh, oh, baby, if you hear me Make me know you do If I’m lucky I’ll find out
That you’ve been wishing too
A-come on, baby
A-come on, baby
If wishes could be kisses, oh, yeah
Oh, if wishes could be Woah, baby, if you hear me Make me know you do If I’m lucky I’ll find out
That you’ve been wishing too
A-come on, baby
Woah, come on, baby
If wishes could be kisses, now, yeah
If wishes could be kisses, yeah

가사 번역

아가,소원이 키스 할 수 있다면
그리고 꿈은 당신을 나의 것 만들 수 있었습니다
난 여기 앉아서
이 모든 시간을 낭비
안돼,안돼,전화하면
나는 길 아래로 경주 것입니다
나는 너무 빨리 거기있을 것입니다
당신은 내가 내 발에 날개를 가지고 있다고 생각할 것입니다
오,자기야,소원이 키스한다면
나는 내 모든 마음으로 원하는 것
난 믿지 않아도 돼
오늘 밤 당신 품에 안겨요
안돼,안돼,자기야
당신이 나를 시도 할 수 있도록한다면 나는 당신을 스릴 수 있습니다
우리는 함께 이륙 것입니다
그리고 우리는 이 세상에 작별인사를 할 것입니다
하지만 네가 나처럼 느껴지지 않으면 그렇게 될 수 없다는 걸 알아,오,그래-헤아
아가,소원이 키스 할 수 있다면
그럼 내가 먼저 줄
내가 틀리지 않으면 오래 걸리지 않을 것입니다
네가 내 발렌타인데이가 될 때까지
내가 운이 좋으면 알게 될 거야
네가 바라던 것도
어서,자기야
어서,자기야
소원 키스 할 수 있다면,오,그래
오,만약 소원이 우아 될 수 있다면,내 말 들리면 내가 운이 좋다면 내가 알게 될 거야
네가 바라던 것도
어서,자기야
와,어서,자기야
소원 키스 할 수 있다면,지금,그래
소원 키스 할 수 있다면,그래