Dusty Springfield — Let's Get Together Soon 가사 및 번역

이 페이지에는 Dusty Springfield의 노래 "Let's Get Together Soon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I’m away from you, boy
all I seem to do is cry
and then, when I see you, boy
my, how the time does fly
I don’t know if you need and love me the way I love and need you
I hope that we can be together soon
I hope that we can be together soon
I hope that we can be together soon
Real soon, Can you make it real soon
When I think about you, girl
chills run up and down my spine
And if my wish would come true, girl
I’d be with you all the time
Wrong or right, day and night, I’m gonna miss you
And all my lonely heart seems to do is hope that we (maybe tomorrow) can be together soon
(I hope that we) I hope that we can be together soon
(maybe tomorrow) I feel that we can be together soon
but will you make it real soon (I can’t wait)
Can you make it real (I can’t wait) soon (I can’t wait)
I hope that we can be together
I swear I can’t wait any longer
everyday my love grows stronger
(fade out)

가사 번역

내가 너한테서 떨어졌을 때
난 울기만 해
그리고 널 보면
내,시간이 어떻게 비행 하는가
내가 사랑하는 방식대로 날 필요로 하고 사랑하는지 모르겠어
나는 우리가 곧 함께 할 수 있기를 바랍니다
나는 우리가 곧 함께 할 수 있기를 바랍니다
나는 우리가 곧 함께 할 수 있기를 바랍니다
진짜 빨리,당신은 그것을 진짜 빨리 만들 수 있습니까
널 생각하면
오한이 내 척추 아래로 달려
내 소원이 사실이라면
난 항상 너와 함께있을 거야
잘못되었든,낮이든 밤이든,난 네가 그리울거야
그리고 내 외로운 마음은 모두 우리가(어쩌면 내일)곧 함께 할 수 있기를 바랍니다
(나는 우리가 곧 함께 할 수 있기를 바랍니다)
(어쩌면 내일)나는 우리가 곧 함께 할 수 있다고 생각합니다
그러나 당신은 곧 그것을 만들 것입니다(나는 기다릴 수 없다)
당신은 그것을 진짜(나는 기다릴 수 없다)빨리 만들 수 있습니까(나는 기다릴 수 없다)
나는 우리가 함께 할 수 있기를 바랍니다
나는 더 이상 기다릴 수 없어 맹세
매일 내 사랑은 강한 성장
(페이드 아웃)