Dusty Springfield — Meditation 가사 및 번역
이 페이지에는 Dusty Springfield의 노래 "Meditation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Meditation
(jobim /gimbel)
In my loneliness
When you’re gone and i’m all by myself
And i need your caress
I just think of you
And the thought of you holding me near
Makes my loneliness soon disappear
Though you’re far away
I have only to close my eyes
And you are back to stay
I just close my eyes
And the sadness that missing you brings
Soon is gone and this heart of mine sings
Yes i love you so And that for me is all i need to know
I will wait for you
Till the stars fall from out of the sky
But what else can i do?
I will wait for you
Meditating how sweet it’ll be When you come back to me Just the memory of your little smile
Makes everything worthwhile
You’re so right for me There could never be anyone new
Could thrill me the way that you do No, i won’t forget
For though you’re gone i feel your nearness yet
Oh, i will wait for you
'til the stars fall from out of the sky
But what else can i do?
I will wait for you
Meditating how sweet love will be When you come back to me
가사 번역
기타
명상
(조빔/김벨)
내 외로움
네가 떠나면 난 혼자야
그리고 난 당신의 애무가 필요합니다
난 그냥 당신을 생각
날 가까이 가둬둔 네 생각
외로움이 곧 사라지게 만든다
멀리 떨어져 있지만
나는 단지 내 눈을 감아야합니다
그리고 당신은 다시 머물 수 있습니다
난 그냥 내 눈을 닫습니다
그 슬픔은 널 그리워하는 거야
곧 사라 졌어요 내의이 마음은 노래
그래,난 그렇게 당신을 사랑하고 나를 위해 내가 알아야 할 모든 것입니다
나는 당신을 기다릴 것이다
별들이 하늘에서 떨어질때까지
그러나 나는 다른 무엇을 할 수 있습니까?
나는 당신을 기다릴 것이다
네가 나에게 돌아왔을 때 얼마나 달콤한지 명상하고 너의 작은 미소의 기억
모든 것을 가치있게 만듭니다
내 말이 맞아 새로운 사람은 없을 거야
당신이 거절하는 것처럼 스릴을 느낄 수 있다면,나는 잊지 않을 것입니다
당신이 사라 졌더라도 나는 당신의 가까움을 아직 느낍니다
오,나는 당신을 기다릴 것이다
별들이 하늘에서 떨어질때까지
그러나 나는 다른 무엇을 할 수 있습니까?
나는 당신을 기다릴 것이다
당신이 나에게 돌아올 때 얼마나 달콤한 사랑이 될 것입니다 명상