Dusty Springfield — Nothing 가사 및 번역
이 페이지에는 Dusty Springfield의 노래 "Nothing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby, if a wall of stone were built around your heart
Oh, don’t you know, don’t you know?
I would tear the wall apart
'Cause nothing, nothing, nothing, I said no, not nothing
Nothing in the world’s gonna keep me away from you
If a sea of fire, it was surrounding you
Oh, don’t you know, don’t you know?
I would find a way to get through
Because nothing, nothing, nothing, I said no, not nothing
Nothing in the world’s gonna keep me away from you
I’ve been listening, baby
For one thing, one little thing that I wanna hear
Come on and tell me, come on tell me Do you really, really, really, really want me here?
Because nothing, nothing, nothing, I said no, not nothing
Nothing in the world’s gonna keep me away from you
Yeah, I’m listening, baby
(Nothing in the world’s gonna keep me away from you)
Yeah, I’m listening, baby
For one thing, for one little thing that I wanna hear
Come on and tell me, come on and tell me Do you really, really, really, really want me here?
Because nothing, nothing, I said nothing, no, no, not nothing
Nothing in the world’s gonna keep me away from you
Oh, I said nothing, I said nothing, I said nothing, no, no, no, no, not nothing
Nothing in the world’s gonna keep me away from you
Yeah, yeah
가사 번역
자기야,만약 돌벽이 네 마음 주변에 세워진다면
아,몰라,몰라?
나는 벽을 찢을 것이다
왜냐면 아무것도,아무것도,아무것도,난 아무말도 안했으니까
세상 어떤 것도 날 당신에게서 떼어놓지 못해
불바다가 당신을 둘러싸고 있다면
아,몰라,몰라?
나는 통해 얻을 수있는 방법을 찾을 것입니다
아무것도,아무것도,아무것도,나는 아무 말도하지 때문에
세상 어떤 것도 날 당신에게서 떼어놓지 못해
계속 듣고 있었어
한 가지 들어,내가 듣고 싶은 하나의 작은 일
말해 봐,정말로,정말로,정말로 내가 여기 있었으면 좋겠어?
아무것도,아무것도,아무것도,나는 아무 말도하지 때문에
세상 어떤 것도 날 당신에게서 떼어놓지 못해
응,듣고 있어
(세상 어떤 것도 당신을 멀리하지 않을 것)
응,듣고 있어
한 가지,내가 듣고 싶은 하나의 작은 일을 위해
이리 와,말해봐 정말,정말로,정말로 내가 여기 있었으면 좋겠어?
아무것도,아무것도,나는 아무 말도하지 않기 때문에,아니,아니,아무것도
세상 어떤 것도 날 당신에게서 떼어놓지 못해
아무 말도 안 했어요 아무 말도 안 했어요
세상 어떤 것도 날 당신에게서 떼어놓지 못해
그래,그래