Dusty Springfield — Son Of A Preacher Man 가사 및 번역

이 페이지에는 Dusty Springfield의 노래 "Son Of A Preacher Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Billy-Ray was a preacher's son
And when his daddy would visit he'd come along
When they gathered round and started talkin'
That's when Billy would take me walkin'
A-through the backyard we'd go walkin'
Then he'd look into my eyes
Lord knows to my surprise:

The only one who could ever reach me
Was the son of a preacher man
The only boy who could ever teach me
Was the son of a preacher man
Yes he was, he was
Ooh, yes he was

Being good isn't always easy
No matter how hard I try
When he started sweet-talkin' to me
He'd come and tell me everything is all right
He'd kiss and tell me everything is all right
Can I get away again tonight?

The only one who could ever reach me
Was the son of a preacher man
The only boy who could ever teach me
Was the son of a preacher man
Yes he was, he was
(Ooh...) Lord knows he was
Yes he was

How well I remember
The look that was in his eyes
Stealin' kisses from me on the sly
Takin' time to make time
Tellin' me that he's all mine
Learnin' from each other's knowing
Lookin' to see how much we've grown

And the only one who could ever reach me
Was the son of a preacher man
The only boy who could ever teach me
Was the son of a preacher man
Yes he was, he was
Ooh, yes he was

The only one who could ever reach me
He was the sweet-talking son of a preacher man
The only boy who could ever teach me
I kissed the son of a preacher man
The only one who could ever move me
The sweet-lovin' son of a preacher man
The only one who could ever groove me
Ahh, ooh, ahh...

가사 번역

빌리 레이는 목사의 아들
그리고 그의 아버지가 방문했을 때 그는 따라 올 것입니다
그들이 모여서 말을 하기 시작했을 때
빌리가 날 데려갔을 때야
뒷마당을 지나서
그리고 그는 내 눈을 들여다 볼 것입니다
주님은 나의 놀람을 알고:

나에게 닿을 수 있는 유일한 사람
설교자의 아들이었소?
날 가르칠 수 있는 유일한 소년
설교자의 아들이었소?
그래,그는 이었다
오,그래,그는

좋은 것은 항상 쉬운 일이 아닙니다
아무리 노력해도
그가 나에게 달콤한 말을하기 시작했을 때
그는 모든 것이 괜찮 말해 올 것입니다
그는 모든 것이 괜찮 말해 키스 것입니다
오늘 밤 다시 가도 돼요?

나에게 닿을 수 있는 유일한 사람
설교자의 아들이었소?
날 가르칠 수 있는 유일한 소년
설교자의 아들이었소?
그래,그는 이었다
(우... 주님은 그가
예 그는

내가 얼마나 잘 기억
그의 눈에 있던 모습
간지러워 키스해줘
시간을 만들 수있는 시간을'
그가 내 전부라고 말해
서로 교훈을 얻어서
우리가 얼마나 컸는지를 보려고

내게 닿을 수 있는 유일한 사람
설교자의 아들이었소?
날 가르칠 수 있는 유일한 소년
설교자의 아들이었소?
그래,그는 이었다
오,그래,그는

나에게 닿을 수 있는 유일한 사람
그는 목사 남자의 달콤한 이야기 아들이었다
날 가르칠 수 있는 유일한 소년
설교자의 아들과 키스했어요
날 움직일 수 있는 유일한 사람
설교자의 달콤한 사랑스런 아들
날 그루브할 수 있는 유일한 사람
아,아,아..