Dusty Springfield — What Good Is I Love You? 가사 및 번역
이 페이지에는 Dusty Springfield의 노래 "What Good Is I Love You?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say you love me More than you could ever love her,
But circumstance has made you stay by her side
You’ll never leave her
God knows you’ve tried
But I understand
A man ain’t nothing but a man
Why do I need you when we can’t be together?
What good is «I want you», when you’re passing me by?
I can’t keep on saying «I love you"forever
What good is «I love you», when you’re saying goodbye
No-one has ever made me so very happy
When we’re together, baby
Everything is all right
But here on my pillow
Alone at night
My heart keeps on crying?
Something’s telling me you’re lying
Why do I need you when we can’t be together?
What good is «I want you», when you’re passing me by?
I can’t keep on saying «I love you"forever
What good is «I love you», when you’re saying goodbye
Why should I still love you
Why should I still keep thinkin' about you baby--thinkin' about you baby
Why should I cry
Oh why should I What good is «I need you"when we can’t be together?
What good is «I want you», when you’re passing me by?
I can’t keep on saying «I love you"forever
What good is «I love you», when you’re saying goodbye?
가사 번역
당신은 당신이 이제까지 그녀를 사랑 할 수있는 것보다 더 나를 사랑 말한다,
그러나 상황은 당신이 그녀의 옆에 머물게했다
당신은 그녀를 떠나지 않을 것입니다
하나님은 당신이 시도 알고
하지만 난 이해
남자는 아무 것도 아닌 남자
우리가 함께 할 수 없을 때 왜 네가 필요해?
날 지나갈 때'난 널 원해'가 무슨 소용이야?
나는 영원히"나는 당신을 사랑합니다"말을 계속 할 수 없습니다
'사랑해'가 작별인사 할 때
아무도 날 그렇게 행복하게 해준 적이 없어
우리가 함께 할 때,아기
다 괜찮아
하지만 여기 내 베개에
밤에 혼자
내 마음은 울고 계속?
네가 거짓말을 하고 있다고
우리가 함께 할 수 없을 때 왜 네가 필요해?
날 지나갈 때'난 널 원해'가 무슨 소용이야?
나는 영원히"나는 당신을 사랑합니다"말을 계속 할 수 없습니다
'사랑해'가 작별인사 할 때
왜 나는 아직도 당신을 사랑해야합니까
내가 왜 계속 니 애기 생각을...
왜 나는 울어야 하는가
오,왜 우리가 함께 할 수 없을 때"나는 당신이 필요해"라는 좋은 것이 무엇입니까?
날 지나갈 때'난 널 원해'가 무슨 소용이야?
나는 영원히"나는 당신을 사랑합니다"말을 계속 할 수 없습니다
작별인사 할 때'사랑해'가 무슨 소용이야?