Dusty Springfield — Who Can I Turn To? (When Nobody Needs Me) 가사 및 번역

이 페이지에는 Dusty Springfield의 노래 "Who Can I Turn To? (When Nobody Needs Me)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Who can I turn to When nobody needs me?
My heart wants to know
And so I must go Where destiny leads me With no star to guide me And no-one beside me
I’ll go on my way
And after the day
The darkness will hide me And maybe tomorrow
I’ll find what I’m after
I’ll throw off my sorrow
Beg, steal or borrow
My share of laughter
With you I could learn to With you on a new day
But who can I turn to if you turn away?
Oh, oh, yeah
With no star to guide me And nobody beside me
I’ll go on my way and after the day
The darkness will hide me And maybe tomorrow
I’m gonna find what I’m after
I’ll throw off my sorrow
Beg, steal or borrow
My share of laughter
With you I could learn to Oh, with you on a new day
But who can I turn to if you turn away?

가사 번역

아무도 나를 필요로 할 때 나는 누구를 켤 수 있습니까?
내 마음이 알고 싶어
그래서 운명이 나를 인도하는 곳으로 가야 해 나를 인도할 스타도 없고 내 옆에 아무도 없어
나는 내 길을 갈거야
그리고 하루 후
어둠이 날 숨겨줄 거야
내가 쫓고있는 것을 발견 할 것이다
내 슬픔을 버릴거야.
구걸,훔치기 또는 빌려주기
웃음의 나의 몫
당신과 함께 나는 새로운 날에 당신과 함께 배울 수 있습니다
하지만 만약 당신이 떠나면 내가 누구를 켤 수 있습니까?
오,오,그래
별도없고 내 옆에 아무도 나를 안내 할 수 없습니다
나는 내 길을 갈거야 하루 후
어둠이 날 숨겨줄 거야
내가 쫓고 있는 걸 찾을 거야
내 슬픔을 버릴거야.
구걸,훔치기 또는 빌려주기
웃음의 나의 몫
당신과 함께 나는 새로운 날에 당신과 함께 오 배울 수 있습니다
하지만 만약 당신이 떠나면 내가 누구를 켤 수 있습니까?