Dwele — Weekend Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Dwele의 노래 "Weekend Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Last night somebody told me that you would be in town
I opened up my eyes and you were staring me down
I often think about the last times we spent together
Ummm hmmmmm
And sometimes
When no one was around and it’s just me You serve a special parted memory
It’s our dream to see
(oh baby)
You here with me
(I miss you)
After all this time
You’re still fine
(Girl let’s chill)
For the Weekend
(For the Weekend babe, I’d like to chill for the weekend)
This morning
I awake to find you next to me Holding a long convesation over a green tea baby
We speak about the love before
Night before
And it’s killing me
(no way)
I Gotta let you leave
(Although)
But at least we know
That We made another memory
Of the Way you
Let me love you
Hold You
You’ve got me so in love
It’s our dream to see
You here with me
(I miss you)
After all this time
(baby)
You’re still fine
For the Weekend
(you and I)
I thank the man above
For my Weekend Love
It’s our dream to see
You here with me
(can you believe)
After all this time
You’re still fine
(on my mind)
For the Weekend
(So let’s do you and me for the Week-end)
Baby that would be alright

가사 번역

지난 밤 누군가 당신이 마을에 있을 거라고 했어요
눈을 떴는데 넌 날 쳐다보고 있었어
나는 종종 우리가 함께 보낸 마지막 시간에 대해 생각합니다
Ummm hmmmm
그리고 때로는
아무도 주변에 없었다 그것은 단지 나 때 당신은 특별한 헤어 메모리를 제공합니다
그것은 우리의 꿈을 보는 것입니다
(오 베이비)
나와 함께 여기
(나는 당신을 그리워)
이 모든 시간 후
당신은 여전히 괜찮아요
(소녀 이제 진정하자)
주말을 위해
(주말 아기,나는 주말에 대한 진정 싶습니다)
오늘 아침
내 옆에 있는 당신을 찾으려고 깨어있었어요.
우리는 전에 사랑에 대해 이야기
밤 전에
그리고 그것은 나를 죽이고 있습니다
(방법 없음)
널 떠나게 해줘야겠어
(비록)
그러나 적어도 우리는 알고있다
우리가 다른 기억을 만들었다고
당신 뜻대로
내가 당신을 사랑하자
당신을 붙드십시오
당신은 나를 너무 사랑 해요
그것은 우리의 꿈을 보는 것입니다
나와 함께 여기
(나는 당신을 그리워)
이 모든 시간 후
(아기)
당신은 여전히 괜찮아요
주말을 위해
(당신과 나)
나는 위의 사람을 감사
내 주말 사랑을 위해
그것은 우리의 꿈을 보는 것입니다
나와 함께 여기
(당신은 믿을 수 있습니까)
이 모든 시간 후
당신은 여전히 괜찮아요
(내 마음에)
주말을 위해
(그래서 주말을 위해 당신과 나를 할 수 있습니다)
아기는 괜찮 아요