Dwight Yoakam — 1000 Miles 가사 및 번역
이 페이지에는 Dwight Yoakam의 노래 "1000 Miles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Runway Four, Flight 209
Teardrop falls, we start to climb
This window seat proved a poor choice
It shows the dream that’s been destroyed
A little baby starts to cry
Hey, I would too, if not for pride
I owe so much to pride, it’s true
It brought an end to me and you
But if I could, I’d turn around
Set my feet back on the ground
'Cause all this plane ride holds for me Is a thousand miles of misery
I hear the engines, watch the clouds
The whole damn world looks distant now
But I can’t seem to put no space
Between my cold heart and your sweet face
Across the aisle they’re holding hands
Revealing brand new wedding bands
But our sweet gold, it’s gone to rust
Now my life has turned to dust
But if I could, I’d turn around
Set my feet back on the ground
'Cause all this plane ride holds for me Is a thousand miles of misery
All this plane ride holds for me Is a thousand miles of misery
가사 번역
4 번 활주로 209 편
눈물 방울 폭포,우리는 상승하기 시작
이 창 좌석은 빈약한 선택을 증명했습니다
그것은 파괴 된 꿈을 보여줍니다
작은 아기가 울기 시작
야,나도 그럴거야 자존심이 아니라면
자랑해야 할 게 너무 많아
그것은 나와 당신에게 끝을 가져
하지만 내가 할 수 있다면,나는 돌아 서서 것입니다
내 발을 땅에 다시 놓으십시오
왜냐면 이 모든 비행기가 나한테 달려있는건 수천마일의 고통이야
엔진 소리도 들리고 구름도 보고
온 세상이 먼 것 같아
그러나 나는 공간을 넣을 수없는 것 같다
내 차가운 마음과 당신의 달콤한 얼굴 사이
그들은 손을 잡고 통로 건너편
공개 브랜드 뉴 웨딩 밴드
하지만 우리의 달콤한 금,그것은 녹 사라 졌어요
이제 내 삶은 먼지로 바뀌었다
하지만 내가 할 수 있다면,나는 돌아 서서 것입니다
내 발을 땅에 다시 놓으십시오
왜냐면 이 모든 비행기가 나한테 달려있는건 수천마일의 고통이야
이 모든 비행기를 타고 나를 위해 보유하고 불행의 천 마일