Dwight Yoakam — If Teardrops Were Diamonds 가사 및 번역
이 페이지에는 Dwight Yoakam의 노래 "If Teardrops Were Diamonds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If teardrops were diamonds
And only mine were used
They could pave every highway
Coast to coast
And not be close to through
If teardrops were diamonds
Cold blue
If heartaches were rubies
Stacked up just like stones
There would be a mountain
Ten miles high
Built by mine alone
If heartaches were rubies
Mine alone
You might begin to understand
The price that love has to pay
For being wrong
If sad thoughts were emeralds
And with not counting
In between
Just half the ones
I’ve had today
Could turn
The whole world green
If sad thoughts were emeralds
And the world turned green
You might just
Get the message that
There’s more to loneliness
Than can be seen
If teardrops were diamonds
And only mine were used…
가사 번역
눈물 방울 다이아몬드 인 경우
그리고 내 것 만 사용되었습니다
그들은 모든 고속도로를 포장 할 수 있습니다
해안-해안
그리고 처음부터 끝까지
눈물 방울 다이아몬드 인 경우
콜드 블루
가슴이 루비라면
돌 같이 다만 겹쳐 쌓이는
산이 있을 거야
10 마일 높이
혼자 내 내장
가슴이 루비라면
혼자 광산
당신은 이해하기 시작할 수 있습니다
사랑의 대가를 치러야지
잘못된 것에 대해
슬픈 생각이 에메랄드인 경우에
그리고 계산 하지
그 사이에
그냥 반만
나는 오늘 했어
돌 수 있었습니다
전 세계 녹색
슬픈 생각이 에메랄드인 경우에
그리고 세계는 녹색으로 변했습니다
당신은 단지
그 메시지 가져 오기
외로움에 더 있다
볼 수 있는 보다는
눈물 방울 다이아몬드 인 경우
그리고 내 것 만 사용되었습니다…