Dwight Yoakam — One More Name 가사 및 번역

이 페이지에는 Dwight Yoakam의 노래 "One More Name"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My friends tried to tell me you were steppin' around
But I wouldn’t hear it, I shut them all down
But now I’m a thinkin' you’ve made a fool out of me
'Cause the words that are slippin' spell grief and misery
One more name, one more name you call out in your sleep
One more name and I’ll know it’s not a lie
One more name, one more name that from your lips does creep
One more name and our love will surely die
Haunted and tortured by the rumors about you
Listening in silence to whispers of truth
Deceived by the soft kiss you forge every day
While each night those same lips give your secret away
One more name, one more name you call out in your sleep
One more name and I’ll know it’s not a lie
One more name, one more name that from your lips does creep
One more name and our love will surely die
Repeat Chorus

가사 번역

내 친구들이 당신이 여기 온다고 말하려 했어요
그러나 나는 그것을 듣지 않을 것이고,나는 그들을 모두 차단했다
하지만 이젠 네가 날 바보로 만들었다고 생각하네
왜냐면 미끄러짐이라는 단어는 슬픔과 불행을 철자 때문에
한 번 더,한 번 더 당신이 당신의 잠에서 호출 이름
한 명만 더 하면 거짓말이 아니란 걸 알 수 있어
한 번 더 이름,한 번 더 당신의 입술에서 크리프 않는 이름
하나 더 이름과 우리의 사랑은 반드시 죽을 것입니다
당신에 대한 소문에 의해 유령 고문
진실의 속삭임에 침묵을 듣기
당신이 매일 위조 부드러운 키스 속지
매일 밤 같은 입술이 네 비밀을 빼앗는 동안
한 번 더,한 번 더 당신이 당신의 잠에서 호출 이름
한 명만 더 하면 거짓말이 아니란 걸 알 수 있어
한 번 더 이름,한 번 더 당신의 입술에서 크리프 않는 이름
하나 더 이름과 우리의 사랑은 반드시 죽을 것입니다
반복 합창