Dyango — Ella 가사 및 번역
이 페이지에는 Dyango의 노래 "Ella"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hay algo en ella que me descontrola
Que me vuelve loco
Sin darme cuenta me hace otra persona
Ya no me conozco
Será por culpa de ese cuerpo suyo
De curvas perfectas
Que me provoca, me encela, me mata
Y hace que me pierda.
Hay algo en ella nuevo, diferente,
Suyo y peligroso
Serán sus ojos dos abismos negros
Que no tienen fondo
Será el perfume que al andar desprende
De su piel de seda
Será mi mente que no la comprende
Pero la desea
Hay algo en ella que me da la vida
Que no he descubierto
Pero me da igual
Hay algo en ella que la hace distinta
Y que la prefiera entre las demás.
No se ni de donde viene
Ni se para donde va
Se que cuando no está cerca mío
Todas las cosas van mal.
Hay algo en ella que es como un bocado
Dulce y peligroso
Que apenas pruebas, quieres repetirlo
Y siempre sabe a poco
Después te atrapa y tiene el mismo efecto
Que una droga nueva
Que te hace daño, te ciega, te mata
Pero nunca dejas.
Hay algo en ella que me da la vida
Que no he descubierto
Pero me da igual
Hay algo en ella que la hace distinta
Y que la prefiera entre las demás.
No se ni de donde viene
Ni se para donde va
Se que cuando no está cerca mío
Todas las cosas van mal.
가사 번역
그녀가 날 미치게 하는 뭔가가 있어
그 날 미치게
그것을 깨닫지 않으면 나를 다른 사람으로 만든다
난 이제 내 자신을 몰라
네 몸 때문이야
완벽한 곡선의
즉,날 자극,날 유혹,날 죽일
그리고 그것은 나를 잃을 수 있습니다.
그녀에 대해 뭔가 새로운,다른,
당신과 위험한
그의 눈은 두 개의 검은 심연이 될 것인가
그 어떤 바닥이 없습니다
그것은 걸을 때 떨어져주는 향수가 될 것입니다
그것의 실크 피부의
그것은 그것을 이해하지 못하는 내 마음이 될 것입니다
하지만 당신은 그것을 원한다
그녀가 내게 생명을 주는 뭔가가 있어
내가 발견하지 못했다고
그러나 나는 상관하지 않는다
그녀를 다르게 만드는 뭔가가 있어
그리고 다른 사람들 사이에서 그녀를 선호합니다.
어디서 나오는지도 모르겠어
어디로 가는지도 모르겠어
그가 내 주변에 없을 때 나는 알고있다
모든 것이 잘못.
그 안에 뭔가가 있어 마치 물린 것 같아
달콤하고 위험한
당신은 단지 시도,당신은 그것을 반복 할
그리고 그것은 항상 작은 맛
다음 그것은 당신을 붙잡고 동일한 효력이 있습니다
새로운 약
그것은 당신을 상처,블라인드,당신을 죽인다
하지만 넌 절대 떠나지 않아
그녀가 내게 생명을 주는 뭔가가 있어
내가 발견하지 못했다고
그러나 나는 상관하지 않는다
그녀를 다르게 만드는 뭔가가 있어
그리고 다른 사람들 사이에서 그녀를 선호합니다.
어디서 나오는지도 모르겠어
어디로 가는지도 모르겠어
그가 내 주변에 없을 때 나는 알고있다
모든 것이 잘못.