Dynamite Deluxe — Letzter Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Dynamite Deluxe의 노래 "Letzter Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wär dies mein allerletzter Song was würde ich erzählen
Welche Worte würde ich wählen
Damit Leute hier mich richtig verstehen
Ich hatte nicht immer ein glückliches Leben
Viele Sorgen und Zweifel, (dann) viele Worte und Reime
(dann) viele Orte und Reisen
Und ab und zu Neider doch alles in allem Support von den meisten
Ich bin gekommen um zu bleiben
Wollte mich von all den ganzen Honks unterscheiden
Songs für euch schreiben
Aber dies' das Letzte; keinen Rap mehr keine Beats keine Bässe
Wir sind VIP ohne Pässe, glaub mir das Team ist das Beste
Gut Artikuliert deshalb liebt mich die Presse
Und das viele Interesse ist mir nicht einmal zu Kopf gestiegen
Ich weiß, dass die Chicks Optik schieben
Tu nicht so als würde ich den Kopf nicht kriegen
Tu nicht so als würde ich meinen Job nicht lieben
(Glaub mir ich lieb den Scheiß)
Seit dem ersten Tag und seit den ersten Bars
Die Leute lieben diesen Typen denn er ist so Smart
Mit ein paar Millionen Fans und ein paar Millionen Stans
Glaub mir ich bin einfach nur der derbste Star
Doch stell dir mal vor dies hier wäre gerade mein allerletzter Song
Den ich für alle die Leute hier heute in der Halle jetzt perform
Würdet ihr tanzen, würdet ihr schreien, würdet ihr lachen würdet ihr weinen
Sagt mir leute was würdet ihr tun
Wär dies mein allerletzter Song
Wär dies mein allerletzter Song
Was würd ich den Leuten erzähln'
Welche Worte würde ich wähln'
Ich würde all denen danken wegen denen ich heut hier bin
Auch all denen danken die nicht mehr hier sind
Doch in aller erster Linie Dynamite, mei’m Mann Tropf und Eizi Eiz
Und auch Sticky und auch Peggy und auch Keats und auch Punker
Dank ich allen für die geile Zeit
Und auch Capitol und Heinz Canibol
Denn die haben uns Drei gesigned
Dank den Pionieren deshalb danke ich Torch
Danke meinem Team, Dennis, Mama und George
Danke meinen Fans für den ganzen Support
Ganz egal wo Mann, ob Stadt oder Dorf
Dank geht an Headliners, Illo und Rob
Mixwell und Flame und Dank an Afrob
Dank geht an Deutschland, dank geht an Gott
Und ich brauch schnell einen anderen Job
Denn ich bin jetzt raus
Schreib mein letztes Lied und wir bringen es raus und ihr singt es laut
Und ihr sitzt zuhaus' und genießt den Sound und ihr dreht es auf
Und ihr weint und trauert uns nach
Weil es leider weit und breit hier keine Band außer uns gab
Mit so einem Song
Wär dies mein allerletzter Song
Wär dies mein allerletzter Song
Was würd ich den Leuten erzähln'
Welche Worte würde ich wähln'
가사 번역
이게 내 마지막 노래라면
나는 어떤 단어를 선택할 것인가
그래서 사람들은 여기에 올바르게 나를 이해
나는 항상 행복한 삶을 가져 본 적이 없다.
많은 걱정과 의심,(다음)많은 단어와 운율
(그 후)많은 장소와 여행
그리고 지금 다음 부러워하지만 모든 대부분의 모든 지원
난 남으러 왔어
날 웅얼거리와 구별하고 싶었어
당신을 위해 노래를 쓰기
그러나 이것은 마지막이다;더 이상 랩은 더 이상 더 이상 어떤 가스를 친다
우리는 여권이없는 VIP,팀이 최고 날 믿어
언론이 날 사랑하는 이유가 분명히 말해놨어
그리고 많은 관심은 심지어 내 머리에 갔다하지 않았습니다
나는 병아리 광학을 밀어 것을 알고
내 머리 못 얻은 척 하지마
내 일을 사랑하지 않는 척 하지마
(내가 똥 사랑 날 믿어)
첫 날 이후 첫 번째 바 이후
사람들은 그가 너무 똑똑 때문에이 사람을 사랑 해요
몇 백만 팬과 몇 백만 스타 인
날 믿어,난 그냥 가장 힘든 스타 야
하지만 이건 내 마지막 노래가 될 거라고 상상해봐
전 오늘 여기 있는 모든 사람들을 위해 공연합니다
춤추고 비명을 지르고 웃고 울고
당신이 무엇을 할 것 나에게 사람들에게
이게 내 마지막 노래야?
이게 내 마지막 노래야?
내가 사람들에게'
어떤 단어를 선택하겠습니까'
나는 오늘 내가 여기 누구에 대한 모든 감사 싶습니다
또한 여기에 더 이상 모든 사람들을 감사
하지만 무엇보다도 다이너마이트 메이가 맨 드립과 에이지 에이즈
또한 끈적이 고 페기와 킷,펑크도 있습니다
덕분에 나는 모든 흥분 시간
또한 국회 의사당과 하인즈 캐니볼
우리 셋이서 계약했잖아
개척자 덕분에 내가 횃불을 감사하는 이유
내 팀 덕분에,데니스,엄마와 조지
모든 지원에 대한 내 팬 덕분에
아무리 사람,도시 또는 마을 여부
헤드 라이너,일로와 롭 감사합니다
믹스웰과 불꽃 및 Afrob 덕분에
독일 덕분에 하나님 께 감사를드립니다
그리고 나는 다른 직업을 빨리 필요로한다
난 이제 나갔으니까
내 마지막 노래를 쓰고 우리가 꺼내서 크게 불러
그리고 당신은 집에 앉아서 소리를 즐기고 당신은 그것을 켜십시오
그리고 당신은 우리를 울며 슬퍼합니다
왜냐하면 불행히도 우리 밖에 밴드가 없었기 때문에
그런 노래로
이게 내 마지막 노래야?
이게 내 마지막 노래야?
내가 사람들에게'
어떤 단어를 선택하겠습니까'