E-40 — Big Time 가사 및 번역
이 페이지에는 E-40의 노래 "Big Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I got rich one day, I won the lotto
I’ll be up in the club, drunk, poppin' bottles
I’mma live it up like it ain’t no tomorrow
Big time, big time, big time, big time
But I got to get it my way, I know it ain’t pretty
Well, I’ll be doing my thang till them boys come and get me
I’ll be doing my thang till I run my whole city
Big time, big time, big time, big time
I get to it, I hustle, I get it in, trying to win like Steve Wynn
Money long like Jay Leno chin, I didn’t put nothing in my government
I paid my bills in money orders when I was in the trap hella heavy
When I used to quarterback that yolla
Perm down to my shoulders trying to get it while it’s good
Til the po po’s headquarters up a hub station in our hood
A lot of these rappers don’t even sound like they believable
But you can ask your daddy and uncle about E-feazible
They’ll say he the gospel, he a for real fisher
He used to cop from me, now I cop from that nigga
Had to share the same bath water with my brother
Used to argue, fuss and fight over pillows and covers
The low man at the bottom of the totem pole
Used to go the Salvation Army for school clothes
Now I’m a whaler, tycoon bro, everyday is Christmas
Record company, real estate, food and beverage dealers
If I got rich one day, I won the lotto
I’ll be up in the club, drunk, poppin' bottles
I’mma live it up like it ain’t no tomorrow
Big time, big time, big time, big time
But I got to get it my way, I know it ain’t pretty
Well, I’ll be doing my thang till them boys come and get me
I’ll be doing my thang till I run my whole city
Big time, big time, big time, big time
Pimpin' is ugly out here, it’s gross
Best friend will try to sneak if you let him get too close
The body will fall if you kill the head
What else?
Lovers turn quick, they forget who buttered their bread
What was you tellin' them?
I was just tellin' one my dudes
They threw the old rules out the window
Created they own new set of rules
When the shit in the air
Be a man, you can’t be scared
But you can’t be Try to nip it at the bud before it get too outta hand
Before what?
I got some real ones in the pen
That I visit 'cause they my folks
Up in there programming
What they making?
Making diamonds outta soap
Just got my car up out the shop
What you got in it?
Retarded knock
Use the loot that I won at a crap game
And painted it butterscotch
You can hear me throbbing up the block from miles away
My neighbor loose it Po-po's pull me over at least 3 times a day for my music
My over head $ 60,000 a month total
What else?
Conducting business on my sidekick T-mobile
If I got rich one day, I won the lotto
I’ll be up in the club, drunk, poppin' bottles
I’mma live it up like it ain’t no tomorrow
Big time, big time, big time, big time
But I got to get it my way, I know it ain’t pretty
Well, I’ll be doing my thang till them boys come and get me
I’ll be doing my thang till I run my whole city
Big time, big time, big time, big time
Niggas on the money on a first name basis
And I ain’t ate all day, I want my birthday cake
So if it ain’t about the money, you can get it out my face
If it ain’t about money you can walk the other way
'Cause I always been about my dough
When they see you doing good, they want to catch you slipping
'Cause them boys going to look out you know
That ain’t gone ever stop me, now don’t you worry about me If I got rich one day, I won the lotto
I’ll be up in the club, drunk, poppin' bottles
I’mma live it up like it ain’t no tomorrow
Big time, big time, big time, big time
But I got to get it my way, I know it ain’t pretty
Well, I’ll be doing my thang till them boys come and get me
I’ll be doing my thang till I run my whole city
Big time, big time, big time, big time
가사 번역
언젠간 부자가 되면 복권도 땄어요
난 클럽에 가서 술마시고 아빠 병이나 마실래
내일이 아닌 것처럼 살 거야
큰 시간,큰 시간,큰 시간,큰 시간
하지만 내 방식대로 해야 돼
저 녀석들이 올 때까지 계속 할 거야
나는 내 도시 전체를 달릴 때까지 내 탕을 할 것이다
큰 시간,큰 시간,큰 시간,큰 시간
할 수 있어,할 수 있어 스티브 윈처럼 이기려고
제이 리노 친처럼 긴 돈,나는 내 정부에 아무것도 넣어하지 않았다
나는 무거운 화끈 함정에 있었을 때 나는 우편환에 청구서를 지불
내가 그 놀라를 쿼터백했을 때
내 어깨 아래로 파마는 좋은 동안 그것을 얻으려고 노력
포포 본부가 우리 후드의 허브 역까지 갈 때까지
이 래퍼들은 믿을 수 있는 것처럼 들리지도 않아요
하지만 당신은 당신의 아빠와 삼촌에 대해 전자 유연성 요청할 수 있습니다
그들은 그가 복음을 말할 것이다,그는 실제 피셔
그는 내게서 경찰이었고,지금은 그 깜둥이에서 경찰
내 동생과 같은 물도 나눠야 했어
논쟁,소란 및 베개와 커버에 맞서 싸우는 데 사용됩니다
이 낮은 사람이 바닥에 토템 폴
학교 옷을 위해 구원 군대를 이동하는 데 사용
지금은 도둑이야,타이쿤 브로,매일 크리스마스입니다
레코드 회사,부동산,식품 및 음료 딜러
언젠간 부자가 되면 복권도 땄어요
난 클럽에 가서 술마시고 아빠 병이나 마실래
내일이 아닌 것처럼 살 거야
큰 시간,큰 시간,큰 시간,큰 시간
하지만 내 방식대로 해야 돼
저 녀석들이 올 때까지 계속 할 거야
나는 내 도시 전체를 달릴 때까지 내 탕을 할 것이다
큰 시간,큰 시간,큰 시간,큰 시간
못생겨서 못생겼어
당신이 그를 너무 가까이 얻을 수 있도록 경우 가장 친한 친구는 몰래 시도 할 것이다
당신이 머리를 죽일 경우 몸은 떨어질 것이다
그 밖의 무엇?
연인들은 빨리 변하고 빵은 누가 중요한지 잊는다
뭐라고 했어?
난 그냥 내 친구들 중 하나를 말하고있다
그들은 창 밖으로 오래된 규칙을 던졌다
그들이 만든 새로운 규칙 세트
공중에 똥을 때
남자가 되라 겁낼 수 없어
하지만 싹을 잘라내려고 할 순 없어
무엇 전에?
펜에 진짜 거 있어요
내가 찾아온 이유는
거기 프로그래밍
그들이 만드는 것?
다이아몬드를 비누로 만들기
방금 내 차를 가게에서 사왔어
뭘 넣었어?
지체 노크
내가 우승한 전리품을 쓰라구
그리고 그것을 버터 얼룩을 그렸습니다
몇 마일 떨어진 곳에서 내가 욱신거릴 수 있어
이웃이 그것을 풀어 포 포의 내 음악을 위해 적어도 하루에 3 번 나를 잡아 당깁니다
내 오버 헤드$60,000 달 총
그 밖의 무엇?
내 친구 T-mobile 사업 수행
언젠간 부자가 되면 복권도 땄어요
난 클럽에 가서 술마시고 아빠 병이나 마실래
내일이 아닌 것처럼 살 거야
큰 시간,큰 시간,큰 시간,큰 시간
하지만 내 방식대로 해야 돼
저 녀석들이 올 때까지 계속 할 거야
나는 내 도시 전체를 달릴 때까지 내 탕을 할 것이다
큰 시간,큰 시간,큰 시간,큰 시간
깜둥이들 돈 위에 이름 붙이면
하루종일 안 먹었어 생일 케익 먹고 싶어
돈 때문이 아니라면 내 앞에서 꺼내도 돼
돈이 없으면 다른 길로 걸어가
난 항상 돈 때문에
그들은 당신이 좋은 일을 볼 때,그들은 당신이 미끄러 잡을 싶어
그 애들이 널 알아봐줄 테니까
그게 날 막을 순 없어 언젠가는 부자가 되더라도 내 걱정은 하지 마 로또에서 이겼어
난 클럽에 가서 술마시고 아빠 병이나 마실래
내일이 아닌 것처럼 살 거야
큰 시간,큰 시간,큰 시간,큰 시간
하지만 내 방식대로 해야 돼
저 녀석들이 올 때까지 계속 할 거야
나는 내 도시 전체를 달릴 때까지 내 탕을 할 것이다
큰 시간,큰 시간,큰 시간,큰 시간