E-40 — Hide 'N Seek 가사 및 번역
이 페이지에는 E-40의 노래 "Hide 'N Seek"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m in some deep shit, I got some niggas from another click
On that ass trying to run me off a fuckin cliff
What should I do? Where should go?
How could I fake 'em?
Bust a bitch on that ass and try and shake em and bake em Full speed ahead, I know they want my ass dead
Still on my bumper, makes a motherfucker wonder
All the dirt that I did, should just let them get me Maybe its because I killed Rodney and his whole family
Revenge, I see my life flashing, niggas blasting
Brothas passing, trying to make me stay crashing
Into the rocks beside me, fucking up the traffic
17th in a Malibu Chevy classic
But I’m nothing humble, just call me Yapeez Pasano
Full tank of petro, mobbin through the fucking tunnel
Shit it’s bright, I think I see some daylight
Over the night, you should have seen a brothas sides right
Fit the corners on two shoes, I’m holly G Wrapping my shit around a fifty foot oak tree
Got out the car, seeing stars, I wasn’t lagging
Ran out and hid behind a beat up station wagon
You’ve never seen a bitch nigga run so fast
Bouncing, sneaking, and peaking, hitting bushes and shit
Never saw, like you did in that movie clip
Steady busting, these motherfuckers ain’t bluffing
I’m hauling ass and renting bullets, constantly cussing
Scared as fuck, I wasn’t trying to act hard
Thumbs up, and ran in a back yard
Just as I was hoping the sliding door was wide open
Out of breath, I locked the door and started talking
I need some help, I gotta bounce, someone’s after me Please don’t panic, I need your help drasticly
I’m not a G, a killer, or a rapist
I’m just a ordinary black man trying to make this
Busting my bubble, the couple didn’t even freak
They said relax, I’ll make some coffee, have a seat
The man said, whats your name bro
Shit I don’t know, you might decide to call the po-po
He said that ain’t my thang, I used to be a leader of a gang
Shot twice in my chest
I got wounds, where I’ve been stabbed
He took off his shirt and showed my his scab
I said damn partner, how the fuck you survive some shit like that
Like that there without going into a coma
He said the Lord spared my life
So I could talk to people like you and teach them right
I was a dope pusher, big time drug abuser
Alcoholic, dog blumer, but a shooter
All together working from the floor
I said I better twist so I can call her
Now I’m reached from coast to coast
Said to saved from the holy ghost
I know you think your trapping
But let me pray for you junior and see what happens
가사 번역
나는 몇 가지 깊은 똥에있어,나는 다른 클릭에서 어떤 깜둥이를 얻었다
그 궁뎅이가 날 벼랑에서 내리려 했을때
나는 무엇을 해야 합니까? 어디 가야?
어떻게 가짜로 만들 수 있지?
가슴이 나쁜에 있는 엉덩이려고 그들을 흔들어 및 굽 em 앞으로 최고 속도,난 그들이 원하는 나귀는 죽은
내 범퍼에 아직도,그것은 씹창새끼가 궁금해한다
로드니와 그의 가족 모두를 죽였기 때문에
복수,난 내 인생이 깜박거리는걸 보고,깜둥이들이 발파하는 걸
매춘 업소는 지나가고,나를 계속 추락하게 만들려고 노력한다
내 옆 바위 속으로 들어가
17 말리부 시보레 클래식
그러나 나는 겸손 아무것도 아니에요,그냥 야피즈 파사노라고
페트로 탱크,모빈이 터널을 통해
젠장,햇볕이 잘 드는 것 같아
밤에는 매음굴을 제대로 봤어야 했는데
두 신발에 모서리에 맞게,나는 홀리 G 오십 피트 오크 나무 주위에 내 똥을 포장 해요
차를 타고 별을 보고 난 뒤떨어지지 않았어
역 마차를 두들겨 패서
이런 깜둥아 이렇게 빨리 달리는 건 처음 봐
튀고,몰래 엿보고,뾰족 해지고,덤불과 똥을 치다.
네가 무비에서 한 것처럼 본 적 없어
정정 파열,이 씨발놈들은 허풍하지 않습니다
나는 엉덩이를 끌고 총알을 빌려 끊임없이 저주하고 있습니다
겁나면서,열심히 행동하려던 게 아니었어
엄지 손가락을 위로,그리고 뒤뜰에 달렸다
슬라이딩 도어가 활짝 열려있길 바랐던 것처럼
숨 막히면 문을 잠그고 말을 하기 시작했어요
난 도움이 필요해,튕겨야 해 누군가 나를 쫓고 있어 당황하지 말고,네 도움이 필요해
나는 G,살인자 또는 강간범이 아닙니다
난 그냥 평범한 흑인이야
내 거품 파열,부부는 심지어 괴물하지 않았다
진정하고,커피나 한잔하고,앉으라고 했어요.
남자는 말했다,당신의 이름 형제는 무엇인가
젠장,네가 포포한테 전화하기로 결정할지도 몰라
내 송곳니가 아니라 갱단의 리더였대
내 가슴에 두 번 촬영
난 상처가 있고,찔린 곳
그는 자신의 셔츠를 벗고 내 자신의 딱지를 보여 주었다
내가 파트너라고 했잖아 네가 어떻게 살아남았지?
마치 혼수상태에 빠지지 않고
주님이 절 살려주셨다고 했어요
그래서 나는 당신 같은 사람과 이야기하고 바로 그들을 가르 칠 수 있습니다
난 마약 밀매자였어 마약 밀매자였지
알콜중독자,개 블러머,하지만 범인
모두 함께 바닥에서 작업
내가 전화 할 수 있도록 더 나은 트위스트 말했다
이제 나는 해안에서 해안까지 도달했다
성령으로부터 구했다
네가 덫을 놓는다고 생각하는 거 알아
주니어를 위해 기도하고 무슨 일이 일어나는지 봅시다