E-40 — Record Company Skit 가사 및 번역
이 페이지에는 E-40의 노래 "Record Company Skit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Conglomerate records?
Let me speak to the president of the company
You mean mr Solomon?
Yea Ralph
He’s in a conference call right now, Who’s speaking?
Mc Flyby night
Oh Fly! let me see if he’s available. Here Fly
What? What is it Fly? I’m on a conference call
Man what kind of shit is this? man I get a letter in the mail you talking about
you dropping me and shit?
You ain’t dropped me when I sold em three million copies last year,
you didn’t drop me when my video was number one
What kind of shit is this !?
Fly its over, the buzz is gone, you’ve had your fifteen minutes of fame
What the fuck you talking about fifteen minutes of fame? its my life you
talking about, you trippin'
Fly, we reevaluated your market position and we just felt that you don’t have
it in you anymore you’ve got a bad attitude
You don’t sign the autograph people complainin about you
You know the new single its just not the heat you know the way the other ones
did, its not coming back
Back? whatchu mean it ain’t coming back?
Oh boy
You gotta explain to me it ain’t coming back
Its not coming back Fly! you’re three hundred thousand unrecouped
Ok?! you got through walking papers and it is what it is ! you can go somewhere
else just go !
Whatchu mean go? go somewhere else? Fuck you!
Fuck you too bro
(hangs up phone)
I know this motehrfucker ain’t just hung up in my face
Pfew dang
That nigga did you bad hahah damn
가사 번역
대기업 기록?
이 회사의 대통령과 얘기해보죠
솔로몬 씨 말인가요?
네 랄프
지금 전화 회의중인데 누가 말하죠?
맥 저공 비행의 밤
아 비행! 가능한지 보자고 여기 비행
뭐?뭐? 그것은 무엇을 날 수 있습니까? 전화 중인데
이런 게 대체 뭐야? 당신이 말하는 편지에 편지를 보낸 사람
날 버리고 가는거야?
작년에 300 만 부 팔았을 때 날 떨어뜨렸잖아,
내 영상이 1 등일 때 날 떨어뜨리지 않았어
이게 무슨 짓이야!?
그 이상 비행,버즈 사라,당신은 명성의 당신의 십오분 했어
명예의 15 분이라니 무슨 소리야? 그것의 나의 생활 당신
말하는 거야,넌 뛰어내렸어
비행,우리는 당신의 시장 위치를 재평가 그리고 우리는 당신이 가지고 있지 않다는 것을 다만 느꼈습니다
그것은 당신의 더 이상 당신은 나쁜 태도를 가지고있다
사인 안하면 불평도 해
새 싱글은 더운 게 아니라
그 돌아 오지 않았다
다시? 안 돌아온다는 게 무슨 뜻이지?
오 소년
안 돌아올 거라고 설명해줘
그 비행 돌아 오지 않아! 당신은 세 십만 복구 할 수있어
알았어?! 서류를 뒤져봤더니 그게 다야! 당신은 어딘가에 갈 수 있습니다
그렇지 않으면 그냥 가자!
무슨 뜻 이죠? 다른 데 가? 엿 먹어!
엿 당신 너무 형제
(전화를 끊습니다)
내 얼굴에 얼씬도 안 한 거 알아
Pfew 댕
그 깜둥이 너 나쁜 하하 빌어 먹을